Revista Insólito

Cachiperres-caer

Publicado el 11 enero 2021 por Monpalentina @FFroi

Léxico Montaña Palentina: cachiparrés-caer

Se ha de tener una idea somera de todos los dialectos, pero, para profundizar en su conocimiento, es preciso realizar trabajos personales. Para ello, según García de Diego (1946: 10), quienes los hagan "han de elegir un dialecto en el cual apuren el estudio y alleguen datos nuevos fonéticos y léxicos con un riguroso criterio geográfico".

Cachiperres-caer

cachiperres

1. m. pl. purrela | Objetos pasados de moda, inservibles. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

cachizo

1. m. Madero grande, en especial, el destinado al fuego. [VRGP: La Pernía.] [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

cachorra

1. f. cayado | Palo o bastón corvo por la parte superior. "Bien por comodidad o "estando de mala leche" se lanzaba "la cachorra" desgraciando al animal". [AVNM: Lastrilla.]

cachos

1. m. pl. gajo | Gajo de la naranja. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

cachotero

1. m. Puntilla, golpe de muerte. [SVDS: Barruelo.]

cachuco

1. m. afect. cacho | "...con voz trémula de ansiedad, insistió tímidamente. ―¿Me das un cachuco? [SVDS: Barruelo.]

cacía

1. f. vajilla | Conjunto de vajilla, cristalería y cubertería de uso diario. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

cacilla

1. f. Cazo con mango largo. "Las espadas estaban confeccionadas con un material muy asequible: un mango de escoba vieja y una cacilla de aluminio sin mango." [SVDS: Barruelo.]

cacillazo

1. m. Golpe dado con la cacilla. "La diana fue interrumpida, por un "cacillazo" que propinó Pajarín al importuno tocante, y una bota que arrojó Corcollo, con certera puntería." [SFBV: Barruelo.]

cada. ~ quien

(Del lat. cata, y este del gr. κατp, según, conforme a).
1. loc. pronom. Am. Designa separadamente a una persona en relación a las otras."Tendrán que limpiar la era, cada quien que haya trillado, en el plazo de ocho días, después de haber terminado". [MPPR: La Pernía.]

cadena

1. f. pasante | Pieza transversal interna de la caja del carro. [CLPA: Cillamayor.]

cadernera

1. f. jilguero (Carduelis carduelis). [SVDS: Barruelo.]

caer

1. tr. Tirar la silla. [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.]

_________________________

DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo historia.
VRGP: Glosario Perniano. La Pernía.
AVNM: Así vivieron nuestros mayores. Reflejos de la historia de Lastrilla (Palencia). Lastrilla.
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
SVDS: Sopla el viento de la sierra. Barruelo.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
SFBV: Sobre fondo blanco y verde. Barruelo, Herreruela.
MPPR: La Montaña Palentina. La Pernía.
CLPA: Competencia lingüística personal del autor. Conocimiento propio. Matabuena y comarca.

Cachiperres-caer


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revistas