La Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), para evitar que el esfuerzo de adaptación pueda ser inabordable para algunas pequeñas y medianas empresas (pymes), se ha fijado como objetivo para 2017 la elaboración de distintas guías, manuales y formularios que pretenden facilitar el cumplimiento de las nuevas exigencias.
Uno de los aspectos más relevantes que introduce la nueva normativa es la reforma del deber de información que tiene la empresa que recoge y trata datos personales (la responsable del tratamiento) con el consumidor o usuario. Para ello, la AEPD ha publicado a través de su web la Guía para el cumplimiento del deber de informar. Las exigencias de información se adaptan al medio a través del cual se recogen los datos: formularios en papel, formularios web, entrevistas telefónicas, el registro de una app, etc. En todo caso, la comunicación con el interesado debe hacerse con un lenguaje claro y sencillo, y de forma concisa, transparente, inteligible y de fácil acceso para que éste comprenda, entre otros detalles, sus derechos, el uso que se va a hacer de sus datos y a quién debe dirigirse en caso de que se produzca algún conflicto. Las empresas deben evitar, en los formularios, las citas legales, la jerga confusa o términos ambiguos o que sean de difícil comprensión para el destinatario.