Cannes 2014: Charla con Darín y Sbaraglia sobre RELATOS SALVAJES

Hoy al mediodía nuestro staff estuvo presente en la Escuela Nacional de Experimentación y Realización Cinematográfica  (ENERC) y asistió a la  presentación de la comitiva argentina que viajará al próximo Festival Internacional de Cine CANNES, que tendrá lugar del 15 al 26 de mayo. Proyector Fantasma estuvo presente, y aquí cronica lo acontecido en dicho evento.

Allí además de asistir a la presentación, pudimos dialogar brevemente con Leonardo Sbaraglia y Ricardo Darín, quienes participan de Relatos Salvajes, la nueva y tercera película de Damián Szifrón (Los simuladores, El fondo del mar, Tiempo de Valientes), que junto con otra 5 producciones locales (todo un record para Latinoamérica) participará del festival. Sin embargo, Relatos Salvajes es la única película argentina en Competencia Oficial, compartiendo sección con los nuevos films de Olivier Assayas, Jean Luc Godard, Naomi Kawase, entre otros.

A continuación transcribimos sus comentarios.

RICARDO DARIN

¿CUALES SON TUS EXPECTATIVAS SOBRE RELATOS SALVAJES EN CANNES?

Darín: No tengo en claro como conformar una expectativa si no conozco el resto de los trabajos. Se van a presentar muchas películas de directores consagrados, seguramente producciones muy afiladas. Lo que nos mueve, nos empuja y nos deja mínimamente conformes y tranquilos es el hecho de saber que tenemos una película entre manos que tiene un muy buen nivel en todos sus aspectos: técnicos, interpretativos y una muy buena producción. Por otro lado, temáticamente toca puntualmente teclas que son de alta sensibilidad mundial. Entonces yo creo que eso aporta un vehículo de comunicación con el resto de las posibles audiencias que te hace sentir que por lo menos no va a pasar desapercibida. De todos modos yo no soy muy amigo de hacer diagnósticos ni ese tipo de cosas.

Como te dije antes, al no conocer el resto de los trabajos, no tendría mucho sentido hacer un pronóstico. Pero me parece que muy difícilmente no ocurra lo que creo que va a ocurrir acá, que es que la audiencia generalizada de nuestro país, sobre todo aquellos que sepan apreciar lo que es un trabajo fino, es difícil que no ocurra con el resto del mundo, porque como te dije antes, la temática es universal.

RELATOS SALVAJES TIENE QUE VER CON 6 RELATOS DESCADOS, BRUTALES QUE TOCAN TECLAS DE LO SOCIAL. ¿ CUAL ES EL ABORDAJE QUE SE HACE SOBRE ESO, Y EL TRATAMIENTO QUE SE HACE DE ESAS PROBLEMATICAS SOCIALES?

Darín: Creo que atiende más lo existencial que lo social. Damian (Scifron) encontró la posibilidad de tocar y tratar distintos temas desde distintos ángulos. Y no sólo eso: se permitió un abordaje cinematográfico en el que, en términos de estilo, hay que pensar cada uno de los cuentos de una forma distinta. Me parecería imprudente decir que es una temática social, es más existencial, humana.

Por eso creo que es de fácil interpretación en cualquier lugar en el que arribe, porque al ser humano le pasan mas o menos las mismas cosas en todas las partes del mundo. De todos modos yo ya estoy muy contento con lo que se ha logrado hasta acá, con el resultado final artístico de la película (es lo que nos preocupa siempre) y estoy seguro que va a tener una alta comunicación con la audiencia.

LEONARDO SBARAGLIA

¿CUAL FUE EL DESAFÍO AL HACER ESTA PELÍCULA?

Sbaraglia: En principio creo que trabajar con un gran director como Damián siempre es un reto, porque es un tipo que tiene las cosas muy claras. En ese sentido, poder darle lo que él quiere es muy difícil, porque es un tipo con una cabeza tremenda; un tipo medio así como geniecillo, viste. Un tipo muy capo, muy inteligente y además es un tipo con una gran capacidad lúdica… es como si estuviera manejando un gran atari de 300 metros de largo y se está divirtiendo con eso, y vos entrás ahí y él ya sabe lo que vos tenés que hacer. Es muy preciso, entonces es como que no le podés discutir como nada…el te dice “yo tengo esto muy claro, hace 3 años que lo vengo pensando; para mí es como una gran orquesta yo…y entonces vos acá tenés que hacer tal cosa…”, siempre con muy buena onda, es un gran tipo, asi que ese fue el gran desafío.

Tratar de poder darle lo mejor de uno a Damián. Y creo que lo logramos, porque se formó (yo todavía la película no la ví) pero se formó una gran película que está dando ya sus frutos, porque que la elijan entre 18 películas de las miles de películas que se quieren presentar en todo el mundo no lo hacen porque te ven la cara linda. Lo hacen porque les gusta la peli. Y a parte toda la gente que está viendo la peli está hablando de cosas hermosas. Asi que estamos muy contentos; ya estar ahí es una cosa lindísima.

Paralelamente estoy estrenando otra película: Aire Libre, el 22 de mayo. Es una ¡gran peli! Esa ya la ví: la ví en un monitor así (chiquito) y la voy a ver en una grande el lunes (que es el avant premiere). Es una película diferente, una película intimista, de una pareja con problemas, con un hijo… una película dura pero que no tiene un tratamiento duro, no?

RELATOS SALVAJES ES SOBRE 6 RELATOS DESCARNADOS, 6 HISTORIA DE PERSONAJES EXACERVADOS, DE ROMPIENTO DE REGLAS…

Sbaraglia: Si, es de rompimiento de las normas…son personas que rompen un límite tanto moral como físico… Algo que se rompe. Ese es el tema de la película. Son 6 relatos que no tienen una unión entre sí, sino que son 6 relatos que tienen como ese factor común en relación al límite que se cruza, pero que son todas historias como muy diferentes….de personajes muy diferentes. La historia que me tocó interpretar a mi la hicimos en salta y es como si fuera un Western entre 2 personas que están ahí, como desafiándose.

¿CUALES SON TUS EXPECTATIVAS PARA EL FESTIVAL DE CANNES?

Sbaraglia: Las mejores. En principio yo tengo una gran alegría por saber que el jueves a la noche me estoy subiendo al avión para ir. Me da mucha alegría. Tengo muchas ganas de hablar de la película, hacer entrevistas, de estar compartiendo el entusiasmo y el viaje que la película va a proponer. No sé, yo desde caballos Salvajes que no sentía una sensación de tanta adrenalina, porque claro, es una “película espectáculo”, viste. O sea, hay de todo en el cine, y por suerte en el cine argentino hay de todo.

La característica que tiene esta película es que te da la posibilidad de decir “bueno, vamos a asistir a un gran espectáculo y a una gran montaña rusa de sensaciones. Y eso también me hace acordar, quizás porque también tiene la palabra “salvaje” en su título, a caballo salvajes.Porque uno cuando veía al público de Caballos Salvajes, y la presentábamos en el estreno, que la fuimos a presentar a trelew, vos veías la gente que parecía que en la butaca estaba metida en una montaña rusa literalmente. Y me parece que en ese sentido esa es la sensación que va a provocar esta película. Una gran montaña rusa que nos va a llevar para arriba y para abajo.

Cobertura realizada por Juan Ventura