Capsule Monochrome Loewe

Buenas Chicas!

Bonnes les Filles!

La cosa va de bolso chicas, ayer era Kenzo y hoy os presento la colección capsula Monochrome de loewe, que ya podemos encontrarla a la venta.

La chose est à sac des filles, c’était hier Kenzo et je présente aujourd’hui collection capsule monochrome de Loewe, que nous pouvons trouver à la vente.

Le pusieron este nombre porque está diseñada en los mismos tonos: blanco y negro, piedra con detalles negros y el siempre presente pronto animal. Todos ellos manteniendo la esencia de la estación que esta próxima a venir.

Ils ont mis ce nom parce qu’il est conçu dans les mêmes couleurs: pierre noire et blanche avec des accents noirs et toujours présent dès animales. Ils maintiennent l’essence de cette prochaine saison à venir.

Se compone por pequeños accesorios, para ser exactos 3 carteras y un pañuelo con estampado barroco, además en Monochrome no podía faltar el bolso emblema de loewe, El Amazona, que nació hace casi 40 años, este icono de la firma mantiene sus líneas rectangulares y remache en las esquinas, pero en esta ocasión se envuelve en la suave y fluida piel de ternera.

Il se compose de petits accessoires, pour être exact trois sacs et une écharpe avec motif baroque aussi ne pouvait pas manquer dans Monochrome sac d’emblème de Loewe, l’Amazona, qui est né près de 40 ans, cette icône de la firme maintient ses lignes rectangulaires et rivet dans les coins, mais cette fois enveloppés dans le, veau lisse doux.

El Amazona Monochrome lo podemos encontrar en 2 materiales diferentes y 4 tamaños distintos. Pero el modelo estrella será sin duda Amazona 28, además disponible en piel de ternera con efecto potro y el llamativo animal pronto.

L’Amazonie monochrome peut être trouvée dans deux matières différentes et 4 tailles différentes. Mais le modèle phare sera certainement Amazona 28, également disponible en cuir de veau avec des effets flashy et poney animal bientôt.

Otro modelo espectacular con líneas más curvas y desenfadadas, es el Bolso Flamenco, con piel de ternera en dos modelos: el granulado y el efecto piel de potro. En esta versión también traen animal pronto pero ahora será en leopardo.

Un autre modèle spectaculaire avec des lignes courbes et légers, le sac Flamenco avec veau en deux modèles: les granules et l’effet peau de poney. Cette version apporte également des animaux dès maintenant, mais il sera dans Leopard.

Y para complementar los bolsos están las carteras en efecto potro y en animal pronto, y como no podía ser menos tenemos que concluir la colección, con un exclusivo pañuelo de seda con estampado barroco, pero siempre elegante manteniendo la esencia de la marca loewe.

Et pour compléter les sacs sont en effet portefeuilles pet poney et bientôt, comme nous nous attendons à conclure la collection, avec un imprimé foulard de soie exclusive baroque, élégant, mais en gardant toujours l’essence de la marque Loewe.