Revista Insólito

Carburo-carlanca

Publicado el 29 marzo 2021 por Monpalentina @FFroi

Léxico Montaña Palentina

carburo-carlanca

Carburo-carlanca

carburo

1. m. Instrumento para dar luz que quema el acetileno obtenido por la acción del agua sobre el carburo de calcio. [PCVM: Menaza.]

carcamacola

1. f. Disimulo. "Soltaba un pedo de "carcamacola", echando después la culpa a cualquiera de los muchachos del grupo." [CFEV: Barruelo.]

cárcavo

(Del lat. caccăbus, olla, infl. por concavāre, cavar).
1. m. cárcava | Torrentera, barranquera. [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.] [ALCL: Lores.] [ALCL: Otero de Guardo.]
2. m. pl. Hoyos o baches de los caminos. [EHCR:Camporredondo.]

cardadera

1. f. carda | Pinchos de hierro para cardado del lino. [MPPR: La Pernía.] "...con unos pinchos de hierro a modo de cardaderas, quedaban limpias las vetas que formaban largas hebras las cuales se unían dando origen a las cerdas." [CPPC: La Pernía.]

cardinas. pasarlas ~

1. loc. verb. coloq. pasarlas moradas | Encontrarse en una situación difícil, o comprometida. [EHCR: Camporredondo.]

carea

1. f. Sal. | Acción y efecto de carear o dirigir el ganado hacia alguna parte. [DRAE: s.v.] [EHCR: Camporredondo.] [APDV: Otero de Guardo.]

perro de ~.

1. m. Perro hábil en el ladrido, especial para ir con el ganado y obedecer al pastor. "José con su perro carea arreaba a las ovejas más rezagadas." [APDV: Otero de Guardo.] [EHCR: Camporredondo.]

carga

1. f. Ingen. | Conjunto de dinamita, fulminante y mecha con que se realiza un disparo. "Se libraban batallas utilizando como munición las preguntas, y como carga explosiva los conocimientos en la materia elegida." [NSAM: Barruelo.]

cargadera

1. f. escalera | En el carro, pieza horizontal de la armadura que se coloca en la parte posterior. [CLPA: Matabuena.]

carganaza

1. f. gallinaza | Excremento de gallina. [PCVM: Menaza.]

cari

1. m. ciervo volante | Hembra de este insecto (carente de cuernos). (Lucanus cervus). [SVDS: Barruelo.]

caricarillo, lla.

1. adj. Cada uno de los hijos de un cónyuge con relación a los otros del otro, cuando siendo viudos los cónyuges, contraen matrimonio. [CFEV: Barruelo.]

carlanca

(De or. inc.; cf. lat. tardío carcannum, collar)
1. f. carlanca | Collar ancho y fuerte, erizado de puntas de hierro, que preserva a los mastines de las mordeduras de los lobos. U. m. e. pl. SIN: carranca. [DRAE: s.v.]

_______________________

PCVM: Vocabulario de Menaza. Menaza.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
EHCR: "El habla de Camporredondo".
MPPR: La Montaña Palentina. La Pernía.
CPPC: Cervera y Polentinos, Pernía y Castillería. Su historia, sus pueblos y sus gentes.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
APDV: A las puertas del valle. Otero de Guardo.
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo.
CLPA: Competencia lingüística personal del autor. Conocimiento propio. Matabuena y comarca.
SVDS: Sopla el viento de la sierra. Barruelo.

Carburo-carlanca

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revistas