Cartas desde el Líbano 2: Visita al ROLE

Tener a tu pareja muchos meses fuera de casa altera no sólo la dinámica familiar. Es un detonante de estrés enorme, porque si, además, esa ausencia se produce porque está de misión, el temor es otro factor a añadir.
No nos engañemos, yo he pasado por muchas de esas, algunas más peligrosas que otras. Respecto a los meses del Líbano lo que a mí realmente me quitaba el sueño era pasar mi primer embarazo sola. Cuando el predictor dio positivo, #elmaridode estaba ya concentrado preparándose, así que se fue estando yo de unos dos meses, y volvió a pocas semanas de dar a luz. Meses eternos.
Estos mail que me enviaba cumplieron su misión: desconectar por un rato y quitar hierro al asunto.
Así, que, prosigamos con nuestro segundo capítulo, que seguro estáis en un sinvivir...

Pues sí, tras el escalofriante episodio en el que el padre de las criaturas, conocido en estos lares como "el marido de", debía visitar el Hospital Chino, proseguimos narrando qué ocurrio cuando dicha visita se concretó en una realidad. No tengo palabras para describir lo que allí sucedió...

"18/08/2007

Evidentemente y para tranquilizar a las masas, tengo que contaros mi visita al ROLE 2, a los chinos. Y antes una aclaración, qué es eso de ROLE 2. Primero, para que sepáis de qué hablo, después, para que aumentéis vuestra ya amplia cultura y por último, para que tengáis algo de lo que hablar los sábados por la noche, que aunque no os lo creáis es un tema que da mucho juego...aunque sí, es difícil de meter en una conversación normal, pero bueno, intentadlo y ya me contaréis cómo os va. Y al grano, que me lío: ROLE 2 es un hospital de Campaña de segundo nivel.Joder con la explicación, ya sé porqué no estudié literatura...
A ver si lo aclaro. El ROLE 1 sería la serie MASH y el ROLE 2 ya tiene especialistas, camas para recuperarse, etc. ¿Véis?, ya os podéis acostar, ya sabéis una cosa nueva.De nada, yo soy así.El caso es que, con el miedo lógico por lo que os conté, me lancé a la misión. Valiente que es uno. Mi
primera visita fue por la mañana. ¿Hay alguien?. Una vez. ¿Hay alguien? Otra vez. Y tras 6-7 veces, no, no había nadie. Y sí, podía haber entrado y empezar a  buscar entre los contenedores, pero me gustaría veros a vosotros buscando entre letras chinas. Joder, si me pesé en una báscula que hay en la entrada y salí acojonado, peso 4 líneas más o menos verticales y 2 más o menos horizontales (¿estaré engordando?). El caso es que mi primera visita fue un fracaso. Pero pude contarla... y llegamos a la segunda. Ahora sí. Había una china en la puerta. Muy mona con su uniforme de instrucción de campaña y sus zapatos de tacón; lo de los tacones debe ser por algo de la dualidad militar-médico, para que no se líen. Que cosas. Y empezó la odisea. Todo su empeño era preguntarme “what´s the problem?” y señalar la cabeza, la pierna, el pecho... vamos, que yo creo que sólo quería operarme. Y por supuesto sólo sabía chino y esa frase en inglés. Culpa mía también por no saber chino, todo hay que decirlo.

El caso es que finalmente la palabra incineradora (incinerator, que dicen los ingleses) surgió efecto y me hizo seguirla a ver al “Captain Chang”, o algo así. Y aquí sí, aquí ya me metí en la China profunda: todos bebiendo hierbas en tazas con forma de dragón, todo lleno de cosas raras. De aquí no salgo, pensé... ¿PERO NO, aunque no os lo creáis son gente normal. O lo parecen. El tal Chang (para los que sabéis chino, Zhang Tao) es un tío majísimo, y la Capitán de nombre impronunciable (y atención al artículo “la”, que la cosa se pone interesante), también. Hasta el Teniente Li Fu Xiang era majo. Otra cosa es el Jefe, el Teniente Coronel, ese sí que da mucho miedo. ¿Recordáis las películas del Vietnam?, el tío malo, pero malo, y con mucha mala leche. Pues igual, pero en chino y en feo. Y encima es el comisario político. M-I-E-D-O.Pero bueno, da igual, el caso es que finalmente cumplí la misión, expliqué cómo estaba la situación, salí vivo y además tengo colegas chinos, ¿alguien da más? Un nuevo día en el AOR (ésta palabra ya la sabéis).Y voy a ir acabando, que luego decís que soy un palizas. Pero no creáis que no han pasado más cosas. Una hamburguesa menos. La lavandería, que por fin funciona (eso lo dejo para otro día). Y más cosas para la próxima vez.Me voy ya, un beso a todos, os mantendré informados"

No sé cómo pudo sobrevivir, de verdad...Lo releo y los pelos como escarpias.

En fin familia, nos vemos el próximo martes con una visita secreta, un jamón, limpieza de submuniciones y más...