Kolonihavehus en danés o kolonistuga en sueco son un tipo de construcción que tiene una difícil traducción en español, pero que es muy apreciado para el que lo tiene en esos países.
Equivaldría a una caseta de huerto o una cabaña o como lo queráis denominar, pero no para guardar herramientas y aperos, sino para pasar ratos los fines de semana, con saloncito o comedor y una pequeña cocina.
Lo primero por supuesto es que tiene que haber un terrenito alrededor, si se usa para huerto, para cultivar flores o solo para poner un par de tumbonas pues eso ya es cada cual, pero lo de la casita sí que es algo común, los que las tienen, las tienen así acondicionadas.
Suelen tener agua corriente y electricidad porque como decimos la idea original es que estén en un huerto y eso es necesario para mantenerlo y trabajarlo, pero no desagüe porque no están pensadas para vivir ni dormir, así que el tema baño siempre es algo complicado, la mayoría tendrá uno portátil como el de las caravanas, etc.
Esta casita, como veis, no tiene una habitación para el baño, pero entendemos que habrá un wc portátil en una zona que no vemos.
Se trata de un terreno de 395 m² y 22 m² de caseta, a la que no le falta nada para estar a gusto y confortable en invierno o verano y disfrutar de una tarde en el campo.
Chimenea, saloncito, zona de estudio – hobby, cocina para preparar una merienda o la cena, comedor… y luego el exterior, con sus muebles, árboles frutales y césped.
¿Qué os parece este tipo de construcciones? ¿se quedan cortas? ¿son suficientes? y este estilo casi de campiña francesa ¿os gusta? ¡feliz miércoles!
Vía: Bjurfors
The post Casita de huerto a la sueca first appeared on delikatissen.