Cat Power hace inventario

"Pensé que la fama me dejaría cambiar la sociedad"
[Ricardo Portmán] @ecosdelvinilo

Chan Marshall AKA Cat Power (Atlanta, 1972) es como un tornado; una terrible belleza de la naturaleza, capaz de fascinarte así como de lanzarte por los aires. Tan talentosa, como impredecible y carismática, Marshall bajó sus revoluciones para hacer inventario -a su manera- y nos dejó perlas sobre sus sentimientos y pensamientos en una entrevista para el diario The Guardian el pasado mayo. En la que es su entrevista más reciente se muestra con cautela, revisando sus prioridades y colocando cada cosa en su lugar. Así es Cat Power y así nos gusta.   

"Me he movido mucho de un lado al otro, creciendo. Lo más que he estado en algún lugar fue cuando vivía con mi abuela en Carolina del Norte - de cuando yo era un bebé hasta que tenía cuatro años y medio. Desde entonces he tenido un sentido como de ser nómada. No encontré realmente mi voz para cantar hasta hace poco. Después que The Greatest salió en 2006 la gente empezó a llamarme "cantante de soul", pero en mi mente yo no comencé realmente a cantar hasta años más tarde. Nelson Mandela tuvo una enorme presencia en Atlanta, donde pasé algún tiempo cuando era niña. Incluso tienen una estatua de él en el parque. Cuando de adulta fui a Soweto, en 1996, tuve la idea de que todo había cambiado. Pero al ver el horror de lo que estaba sucediendo en Johannesburgo, de personas que se prendían fuego porque querían tener electricidad, me di cuenta de nada había cambiado. Patti Smith me dio consejos para salvar vidas. Ella me dijo: "Es tu responsabilidad como artista a levantarte si crees en algo." Yo estaba impresionada por eso. En ese momento yo sólo estaba tratando de mantenerme con vida y detenerme a mi misma de saltar por una ventana. No tendríamos el arte y la música, si todos viéramos las cosas de la misma manera. He pasado gran parte de mi vida de una manera inapropiada. Como cultura olvidamos que somos muy diferentes los unos de los otros. Pensé que la fama me dejaría cambiar la sociedad. A mediados de los años 90, cuando los Beastie Boys estaban haciendo lo suyo sobre el Dalai Lama, pensé que podría ayudar a las personas marginadas a encontrar sus voces. Todavía quiero utilizar mi fama para el bien, pero no sé cómo arreglar el mundo. Solía ​​mentir sobre lo que hacía. Cuando un taxista me preguntaba sobre que hacía para ganarme la vida yo le decía: "Soy escritora." Nunca pensé que yo era una "buena artista", al igual que las personas son "buenos camareros" o "buenas señoras de la limpieza" con la eficiencia y la ética del trabajo. Yo no creo en mí misma. He mirado la muerte a los ojos. El día después de que Sun [su álbum de 2012] salió yo estaba en el hospital con angioedema [una inflamación inducida por el estrés y potencialmente fatal en el cuerpo]. Me dijeron que me iban a poner en un estado de coma para salvar mis pulmones. Un amigo vino a visitarme y me dijo que alcanzado el Top 10 de Billboard, y lo único que podía pensar era: "Yo no quiero morir." Las canciones pueden ser destructivas, pero útiles. Las letras provienen de diferentes lugares. A veces vienen de una necesidad, de la esperanza, de los recuerdos o de los sueños; veces simplemente vienen, sin ninguna razón y de ninguna parte. A donde quiera que he ido, he visto el mismo tipo de personas. No importa qué idioma hablen o si se puede conducir un coche o no. Todos queremos, por lo general, lo mismo: agua potable, vivienda y seguridad para nuestras familias."

Fuente: The Guardian / Priya Elan

Copyright ©2014 Ecos del Vinilo.
Todos los derechos reservados. Prohibida la reproducción total o parcial sin previa autorización del autor.