And the day has arrived! STAMPtember 2018 is here and you are going to loooove it! :) Let's start by explaining briefly what this is all about: Stamptember is a month long celebration filled with new releases, sales, and exclusive collaborations between Simon Says Stamp and your other favorite crafty brands! So today Simon has released an AMAZING new collection that will take your breathe away. Check it out here!
¡Y llegó el día! STAMPtember 2018 ya está aquí ¡y os va a encantaaaar! ;) Empecemos explicando brevemente en qué consiste: Stamptember es un mes de celebraciones lleno de nuevos lanzamientos, ofertas y colaboraciones exclusivas entre Simon Says Stamp y algunas de tus marcas favoritas :). Así que hoy Simon ha lanzado una nueva colección que os va a dejar sin aliento. ¡Echad un vistazo aquí!
And here is the first card I have made with the new goodies. Such a simple one, but aren't those cats so cute? Even if you are not a cat person? ;)
Y aquí está la primera tarjeta que he hecho con productos nuevos. Muy sencillita, ¿pero no son monísimos esos gatitos? ¿Incluso si no te gustan los gatos? ;)
The making of this card was quite easy. I first made a panel with a heart window in the middle and used Distress Oxides over it to create the heart in the background. I colored and fussy cut the cats, die cut a few hearts from previously colored cardstock and stamped the sentiment. Quick and easy!
Hacer esta tarjeta ha sido bastante fácil. Primero he usado un panel de cartulina con una ventana en forma de corazón y he aplicado tintas Distress Oxide por encima para crear el fondo. Después he coloreado y recortado los gatitos, he troquelado unos cuantos corazones de una cartulina previamente coloreada y he estampado el sentimiento. ¡Rápido y sencillo!
And that's all...for today! Don't forget to come back tomorrow for an amazing Stamptember Party! ;)
Y eso es todo...¡por hoy! No os olvidéis de volver mañana ¡porque celebramos una fiesta! ;)
SUPPLY LIST / LISTA DE MATERIALES
(Affiliated links used when possible at no cost to you)