Según el texto, ambos vídeos aparecen catalogados en la categoría II (desaconsejado a los menores de 10 años), ya que "la connotación sexual explícita en ellos es susceptible de herir al público más joven".Además, el comunicado señala que "en aplicación del artículo 4 de la recomendación del 7 de junio de 2005 relativo a la clasificación de los programas", se pide a las cadenas musicales de que emitan estos vídeos después de las 10.00 h de la noche. Las cadenas francesas han aceptado esta decisión sin generar mayores polémicas sobre el asunto.
