Pensado con un pueblo, el complejo se sitúa en el centro de Malmö intentando transformarse en un punto de referencia para la región. El diseño de BIG, ganador del concurso, recompone los límites de la manzana en las esquinas con volúmenes triangulares que bajan escalonados desde el vértice superior al interior de la manzana. De esta forma se suceden terrazas escalonadas combinadas con espacios abiertos y amplios jardines.
Esta disposición proporciona al complejo la identidad de un pequeño pueblo que se integra sin conflictos a la baja escala del barrio. El espacio central es ocupado por una plaza integrada a la ciudad como paseo público. Por debajo, la plaza da cabida a un estadio con un campo de juego para fútbol profesional, que puede ser utilizado alternativamente para conciertos, exposiciones y ferias. La red peatonal del complejo se conecta a las redes de calles circundantes, integrándolo por completo a la actividad cotidiana del barrio.
Esta definición de espacios públicos permite al complejo ser parte activa de la ciudad, integrando deportes y vida social para la mujer. Para este proyecto, BIG contó con la colaboración de AKT, Tyréns Transsolar. El centro dispone 100.000 m2 de instalaciones para la investigación, la educación y la formación en ámbitos vinculados específicamente al desarrollo del deporte femenino.
"Teniendo en cuenta las necesidades especiales de las mujeres de todas las culturas y todas las edades, se ha dado atención especial atención para proporcionar al centro deportivo una sensación de intimidad y bienestar, que a menudo carece el estilo industrial de los complejos deportivos para deportes masculinos, más parecido a fábricas para ejercicio físico que templos para el cuerpo y la mente" Bjarke Ingels, Socio a Cargo, BIGFotografías: ©BIG
English version A city within a city. Designed with a village, the resort is situated in the center of Malmö and tries to become a benchmark for the region. BIG design, contest winner, reconstructs the boundaries of the block on the corners with triangular volumes who stepped down from the apex to the interior of the block. This will happen terraces combined with open spaces and large gardens. This arrangement provides the complex identity of a small town that is integrated without conflict down the neighborhood scale. The central space is occupied by a square built in the city as a public promenade. Below, the square accommodates a stadium with a football field for professional who can be alternatively used for concerts, exhibitions and fairs. The pedestrian networks of the complex connect to networks surrounding streets, completely integrating the daily activities of the district. This definition of public spaces allows to complex being an active part of the city, integrating sports and social life for women. For this project, BIG had the cooperation of AKT, Tyréns Transsolar. The center has 100,000 m2 of facilities for research, education and training in areas related specifically to the development of women's sports.Escrito en: Arquitectura
Autor: Marcelo Gardinetti
Fotografía: BIG
Cite: Centro de deportes para la mujer; Tecnne
Enlace corto: http://tecnne.com/?p=4308
Tags: akt, Architecture, arquitectura, BIG, centro de deportes de la mujer, deportes, destacado1, malmo, Marcelo Gardinetti, PDF, sports centre for women, Suecia, tyrens transsolar
Los artículos de TECNNE se encuentran bajo la licencia Creative Comons | The articles of TECNNE are found under license Creative Comons
Deja un comentario