Cesare Zavattini: Cobijarme en una palabra (1):

SI ALGUIEN PASA DE NOCHE POR MI PUEBLO

Si alguien pasa de noche por mi pueblo
puede pensar que están lejos de todo, en otro mundo.
Nadie imaginaría en medio de este silencio
que a diez de los que habitaban estas casas,
tan jóvenes que todavía viven
sus padres y sus madres,
los colgaron
pocos días antes de que llegara la paz.
Cesare Zavattini. Cobijarme en una palabra. Bartleby Editores, 2016. Del prólogo y la traducción: Juan Vicente Piqueras. Del epílogo: Alonso Ibarrola. De la imagen de portada: Cristina Morano. De la revisión de los textos en italiano y luzzarese: Juan Carlos Reche.