Revista Insólito

Chicha-chuiguito-ta

Publicado el 21 junio 2021 por Monpalentina @FFroi

Chicha-chuiguito-ta

chicha

(Voz infantil; cf. it. ciccia).
1. f. coloq. Carne comestible. [EHCR: Camporredondo.]

1. loc. adj. coloq. desnudo [EHCR: Camporredondo.]

chicharra

1. f. grillo (Gryllus campestris). [ALPI: Cardaño de Abajo.]

chicharrejo

1. m. chicharro | Jurel (pez perciforme). (Trachurus trachurus). "...dando a entender que él también había deglutido el económico y nutritivo chicharrejo del "Tío Loco". [CFEV: Barruelo.]

chicharrón

3. m. chicharrón | Residuo de las pellas del cerdo, después de derretida la manteca. SIN: cuscurín, garajitos, gerejitos, gregitos, jeregitos, jerejitos. [DRAE: s.v.]

chichón

(Del lat. abscessĭo, ōnis, de abscessus, tumor).
1. m. chichón | Bulto que de resultas de un golpe se hace en el cuero de la cabeza. SIN: chinchón, gollorito, gollorón. [DRAE: s.v.]

chifla

1. f. flauta | Instrumento musical con agujeros. [ALPI: Brañosera.]
2. f. silbato | Silbato elaborado con la corteza de chopo o zalce, separando la corteza cuando en mayo sube la savia, con uno a varios agujeros, tipo flauta. [RCML: Rabanal de los Caballeros.]

chiflita

1. f. flauta | Instrumento musical con agujeros. [ALPI: Cardaño de Abajo.]
2. f. silbato | Silbato que los chavales hacían en primavera de palos verdes de olmo, chopo, etc. [DMSH: Dehesa de Montejo.]

chiflitero

(Del lat. sifĭlum, silbo).
1. m. dulzainero | Tocador de chiflo o dulzaina. "Los dos chifliteros de otras veces. [APDV: Otero de Guardo.]

chiflito

1. m. silbato | Especie de silbato que construían los chavales con corteza de chopo verde. [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [PCVM: Menaza.]

chiguitería

1. f. chiquillería "Y como nos juntábamos mucha chiguitería lo pasábamos bien. Esto ha sido muy esclavo." [CLTV: La Lastra.]

chiguito, ta.

(Del dim. de chico).
1. m. y f. chiquillo | Niño o muchacho. [RCML: Rabanal de los Caballeros.] [AYVB: Barruelo.] [EHCR: Camporredondo.] [SRVP: Santibáñez de Resoba.]"¡Chiguitos, a ver si os estáis quietos!" [DMSH: Dehesa de Montejo.] "Pues uno o dos chiguitos es un follón, ese vivía donde la plaza del pueblo." [GAGC: Aguilar.] "Lo que más hacíamos era avezar los corderos. Cada chiguito cuidaba los suyos, pero iban todos juntos al pasto." [CLTV: La Lastra.] "El frío está también muy presente en los recuerdos de ambos hermanos, quienes para combatirlo, desayunaban "pan con una copita de aguardiente", alentados por su propio padre con un: "bebe chiguito, para que entres en calor". [AVET: Ventanilla.]

___________________

EHCR: "El habla de Camporredondo".
ALPI: Atlas Lingüístico de la Península Ibérica. Cardaño de Abajo, Brañosera.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
RCML: Rabanal de los Caballeros. Cuna de Don Modesto Lafuente. Rabanal de los Caballeros.
DMSH: Dehesa de Montejo. Diez siglos haciendo.
APDV: A las puertas del valle. Otero de Guardo.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
PCVM: Vocabulario de Menaza. Menaza.
CLTV: "La cuna del Carrión: una aportación histórica y costumbrista de La Lastra, Triollo y Vidrieros". La Lastra, Otero de Guardo, Rebanal de las Llantas, Triollo, Vidrieros.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
GAGC: Grabaciones Aguilar de Campoo. Aguilar de Campoo.
AVET: "El adiós del Valle Estrecho a sus viejas tradiciones". Rebanal de las Llantas, San Martín, Ventanilla.

Chicha-chuiguito-ta

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revistas