CILBICENI
«El pueblo de Las Columnas»
La evidencia filológica
Por Georgeos Díaz-Montexano
Hace ya casi dos décadas hallé una valiosísima evidencia que podría arrojar luz sobre uno de los enigmas de la antigua historia de Iberia, la verdadera filiación étnica de un pueblo, que según Avieno vivían cerca del estrecho de las Columnas de Hércules, los llamados Cilbiceni (que deberíamos pronunciar como Kilbikeni, de acuerdo a la fonética latina). Estos Cilbiceni, Cilbiaeni (Pro. Kilbieni) o Selbyssini (según diversas copias del mismo texto de Avieno, Ora Maritima) podrían ser los mismos que Heródoto llama Elbysini, y Esteban de Bizancio menciona como Olbysini. Pero esta hipótesis me resulta poco convincente. Creo que estas voces son formas griegas algo modificadas, de Olbios, ‘feliz’, ‘próspero’.
La evidencia a la que me refería al inicio, es filológica, y la hallé en un viejo códice medieval, datado en algún momento anterior a… [Seguir leyendo el resto del artículo en PDF: https://georgeosdiazmontexano.files.wordpress.com/2015/01/cilbiceni-el-pueblo-de-las-columnas-georgeos-diaz-montexano.pdf ]