Revista Informática

Clock Tower: The First Fear de PlayStation traducido al español

Publicado el 04 julio 2016 por Royramker @RoyRamker

clock-tower-the-first-fear-playstation-espanol

Clock Tower: The First Fear de PlayStation ha sido traducido al español.

Clock Tower: The First Fear salió a la venta en 1997 y es un port del Clock Tower (1995) original de Super Nintendo en el que Human hizo diversos cambios y mejoras como la inclusión de un nuevo puzle, un nuevo sistema de guardado, una escena FMV y mejor calidad de audio.

El parche para poder jugar a Clock Tower: The First Fear en español se puede descargar desde Traducciones del Tío Víctor o Romhacking.net y hay que aplicarlo a una imagen del juego en formato .BIN con un programa compatible con los archivos en formato .xdelta, como el Xdelta UI.

clock-tower-the-first-fear-playstation-castellano
Esta traducción no es un proyecto totalmente nuevo ya que es una revisión y mejora de una traducción que realizaron en 2015 arcraith y R41D3R, y para evitar malentendidos, remarcar que en la primera PlayStation hay tres Clock Tower pero a occidente solo nos llegaron dos y con la numeración cambiada, por lo que no hay que confundir este Clock Tower: The First Fear con el primer Clock Tower que nos llegó a América y Europa al tratarse de juegos distintos:

Clock Tower: The First Fear (Japón) – No salió en occidente

Clock Tower 2 (Japón) – Clock Tower (América y Europa)

Clock Tower: Ghost Head (Japón) – Clock Tower II: The Struggle Within (América)

Clock Tower: The First Fear de PlayStation traducido al español

Roy

Fundador de Otakufreaks y apasionado de (casi) todo tipo de videojuegos.
Clock Tower: The First Fear de PlayStation traducido al español

Latest posts by Roy (see all)

  • Undertale traducido al español - 04/07/2016
  • Clock Tower: The First Fear de PlayStation traducido al español - 04/07/2016
  • Wizardry Gaiden IV: Throb of the Demon’s Heart de Super Nintendo traducido al inglés - 01/07/2016

Relacionado


Volver a la Portada de Logo Paperblog