Revista Tecnología

Cmo descargar, instalar, configurar y jugar con RetroArch en Linux

Publicado el 10 septiembre 2026 por Luis Alberto @msdiaz61

Cmo descargar, instalar, configurar y jugar con RetroArch en Linux

Configurar RetroArch en Linux requiere unos pocos pasos metódicos: desde su instalación hasta la descarga de los emuladores (Cores) y la asignación de controles.

1.Instalar RetroArch:Elección del método según la distribución.

La opción más recomendada y actualizada para cualquier distribución de Linux es Flatpak:

Bash

flatpak install flathub org.libretro.RetroArch

Alternativas por repositorios nativos:

  • Ubuntu / Debian: sudo apt install retroarch

  • Fedora: sudo dnf install retroarch

  • Arch Linux / CachyOS: sudo pacman -S retroarch

2.Actualizar activos y recursos esenciales:Requerido para renderizar correctamente la interfaz.

Al abrir RetroArch por primera vez, ve al menú Online Updater (Actualizador en línea) y ejecuta en orden:

  1. Update Assets (Actualizar activos): Corrige fuentes e íconos de la interfaz.

  2. Update Core Info Files (Actualizar archivos de información de núcleos).

  3. Update Controller Profiles (Actualizar perfiles de mandos): Garantiza autoconfiguración de Gamepads vía udev.

3.Descargar Cores (Emuladores):Permite añadir soporte para cada consola.

  1. Ve a Main Menu > Load Core > Download a Core.

  2. Selecciona la consola que deseas emular y elige el motor adecuado:

    • SNES: Snes9x

    • NES: Mesen o FCEUmm

    • Game Boy / GBA: mgba

    • PlayStation 1: PCSX ReARMed o DuckStation / SwanStation

    • Mega Drive / Genesis: Genesis Plus GX

4.Configurar mandos y controles:Mapeo de teclado o mando USB/Bluetooth.

  1. Ve a Settings > Input > RetroPad Saves / Port 1 Controls.

  2. Conecta tu mando (RetroArch lo detectará automáticamente en la mayoría de los casos).

  3. Para remapear botones manualmente, selecciona Set All Controls y presiona cada botón según la pantalla.

  4. Configura el Hotkey (Settings > Input > Hotkeys): asigna un botón de acceso rápido para pausar o salir del juego al menú (por ejemplo, la combinación Guide + Start).

5.Cargar y ejecutar juegos (ROMs):Escaneo o carga directa de archivos.

  • Carga rápida: Ve a Main Menu > Load Content, navega hasta la carpeta de tus ROMs y selecciona el archivo. Luego elige el Core adecuado si lo solicita.

  • Crear listas de reproducción (Playlists): Ve a la pestaña Import content > Scan Directory, selecciona la carpeta donde guardas los juegos y RetroArch creará colecciones organizadas por consola con sus respectivas portadas.

Sugerencia de BIOS para sistemas avanzados:

Consolas como PlayStation 1, Saturn o PlayStation Portable requieren archivos de BIOS oficiales para arrancar. Los archivos .bin o .rom requeridos deben colocarse en el directorio system de RetroArch:

  • Flatpak: ~/.var/app/org.libretro.RetroArch/config/retroarch/system/

  • Nativo: ~/.config/retroarch/system/


Volver a la Portada de Logo Paperblog