Revista Belleza

Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Por Maval Sanca
La colección Scandalous de MAKEUP REVOLUTION se compone de cinco sombras de ojos individuales en los principales colores neon.
Scandalous MAKEUP REVOLUTION collection consists of five individual eye shadows in major neon colors.
Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION


De las ideas que más me gustan de esta marca low cost británica son sus colecciones.Reúnen el mismo tipo de producto con características similares, en este caso sombras de ojos todas en colores neon, y así es aun más económico adquirirlas.Otra de sus ventajas son sus estuches. Estas sombras de ojos son planas y delgadas.Ésto las hace muy apilables y fácilmente almacenables.Me aventuraría incluso a decir que una Z palette o una paleta imantada podría contener varias colecciones fácilmente.Of the ideas that I like about this low cost British brand are their collections. Meet the same type of product with similar characteristics, in this case all eye shadows in neon colors, and that's even cheaper acquire them. Another advantage is their packaging. These eye shadows are flat and thin. This makes them very easily stackable and storable. I'd venture to say that even Zpalette or a magnetized palette may contain several collections easily.

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

La colección Scandalous contiene cinco sombras de los principales colores neones.Echo en falta un color azul.Pero están presentes: amarillo, naranja, rosa, verde y morado.Cada una de las sombras de ojos contiene 3,3 g de producto.Scandalous collection contains five shades of the main colors neons. I miss blue. But they are present: yellow, orange, pink, green and purple. Each eyeshadow contains 3.3 g of product.

Los colores neones son muy llamativos por eso entiendo que no son unos colores que puedas usar para cualquier día.Por eso para mostrar estas sombras voy a daros opciones más o menos ponibles de looks.Neon colors are very striking so I understand they are not colors that you can use for any day. So to show these eyeshadows will give you options of looks more or less wearable.Acid!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Acid!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

La sombra de ojos Acid! es la sombra de color amarillo neon.

Es el color que más ansiaba y también el que más temía que no pigmentara decentemente.
Es bastante polvorienta pero pigmenta muy bien y sobre una base cremosa el resultado es muy intenso.
Acid! mono eyeshadow it's the neon yellow colour. 
It's the color that most craved and feared that hasn't a decent pigmentation. 
It's pretty dusty but well pigmented and over a creamy base the result is very intense.

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Acid!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

En este maquillaje de ojos se me ocurrió probar a hacer el doble delineado.Algo que tenía pendiente y que una vez te pones es más fácil de lo que parece.El resultado es espectacular y bastante ponible para ser una sombra neon.In this eye makeup I've tried to do twice eyeliner. Something that was pending and that once you try is easier than it seems. The result is spectacular and quite wearable to be a neon eyeshadow.Get Ready!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Get Ready!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

La sombra de ojos neon en color naranja se llama Get Ready!
Por mi experiencia es la más dura de fotografiar (aunque eso sea poco relevante).
Como las otras se trabaja mejor de lo que parece a simple vista.
Neon orange eyeshadow is called Get Ready! 
In my experience is the hardest to photograph (although that is largely irrelevant). 
Like the other eyeshadows works better than it looks at first glance.

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Get Ready!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

En este caso he usado la sombra Get Ready! para aportar toques de color bajo las pestañas y en el tercio externo del ojo.Así he visto cómo se comporta sin base cremosa y con ella.En ambos casos el resultado es pigmentado e intenso.In this case I used Get Ready! eyeshashadow to provide touches of color under the lashes and in the outer third of the eye. So I've seen how it behaves without a creamy base and with it. In both cases the result is intense pigmented.Pink is it!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Pink is it!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Pink is it! es la sombra de ojos rosa fucsia neon.
Cuesta un poco más trabajarla porque para conseguir una intensidad neon hay que aplicar bastante cantidad.
Con una capa fina de producto el resultado es un rosa fuscia vibrante.
Pink is it! is neon fuchsia pink eyeshadow. 
It costs a little more to work it because to get an intensity neon need more product to be applied. 
With a thin layer of product the result is a vibrant fuscia pink.

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Pink is it!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Y para este maquillaje elegí combinarlo con negro porque siendo el rosa modulable y el negro modulable podemos adaptarlo a nuestro gusto.Es un maquillaje de noche, claro.And for this makeup I chose black because both colors are modulated as our taste. It's an evening or night makeup, of course.Go!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Go!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

La sombra verde neon se llama Go!
Es la menos pigmentada y el color se pierde una vez se difumina.
Neon green shade called Go! 
It is the least pigmented and the color is lost once it's blended.

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Go!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Aplicada sobre una base cremosa queda bastante bien.Así conseguimos un delineado diferente y muy luminoso.En verano, con la piel morena tiene que quedar muy bien.Applied over a creamy base is pretty good. Thus we get a different and very bright eyeliner. In summer, with tanned skin has to look good.Rave All Night!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Rave All Night!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Y la ultima sombra es la morada y se llama Rave All Night!.Es la menos neon de todas y por ello es la más discreta.And the last shadow is purple and it's called Rave All Night!. is the least neon of all and therefore is the most discreet.

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Rave All Night!Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Aplicada sobre el párpado no queda neon.El resultado es un color Orquídea Radiante.Por eso para este maquillaje combiné la sombra de ojos con un delineado en color violeta (hecho con mi adorada sombra en crema Colour Shock de KIKO Fierce Violet).Applied on the eyelid is not neon. The result is a radiant orchid color. So I combined for this eye makeup purple eye shadow with a purple eyeliner (made with my beloved cream eye shadow KIKO Colour ShockFierce Violet)

Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon

Colección Scandalous MAKEUP REVOLUTION

Y este delineado multicolor era otra de las tareas pendientes que tenía.Me pareció buen idea para combinar todos los colores de la colección Scandalous de MAKEUPREVOLUTION.Se puede apreciar bien el color de cada una y su pigmentación.And this was another pending task I had. A multicolor eyeliner. I thought was good idea to combine all the colors of MAKEUPREVOLUTION Scandalous Collection. So can be appreciated all colors and each pigmentation.
Follow on Bloglovin
Colección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neonColección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neonColección Scandalous  MAKEUP REVOLUTION: sombras de ojos neon
Gracias por estar ahí. 
Thanks for being there.
shinyandcolorfulmakeup @ gmail.com

Volver a la Portada de Logo Paperblog