Revista Insólito

Columbeta-compostero

Publicado el 25 octubre 2021 por Monpalentina @FFroi

Columbeta-compostero

columbeta

(Del leon. columbiar).
1. f. columbeta | Voltereta que sobre la cabeza dan los muchachos en sus juegos. SIN: cambolita, columbete, columbreta, columbrión, trescolita, triscolita. [DRAE: s.v.]

columbete

1. m. columbeta | Voltereta o vuelta de campana. [EHCR: Camporredondo.]

columbreta

1. f. columbeta [SVDS: Barruelo.] [AYVB: Barruelo.]

columbrión

1. m. columbeta | Vuelta de campana. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

comadreja

(De comadre).
1. f. comadreja | Mamífero carnicero nocturno, de cabeza pequeña, patas cortas y pelo de color pardo rojizo por el lomo y blanco por debajo, y parda la punta de la cola. Es muy vivo y ligero; mata los ratones, topos y otros animales pequeños, y es muy perjudicial, pues se come los huevos de las aves y les mata las crías. (Mustela nivalis). SIN: mostolilla, mustonilla, mustela. [DRAE: s.v.]

comer. echar de ~.

1. loc. verb. Pensar (a las caballerías). [ALCL: Villalba de Guardo.]

comida

1. f. Cebadura del cerdo. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

1. loc. verb. Cocinar. [ALCL: Otero de Guardo.]

comigo

1. pron. person. conmigo. "¿quién era el otro que bajó comigo? ¡Ah, el de Alberdi!" [GMAT: Matabuena.]

comijo

1. m. comida [SVDS: Barruelo.]

comilón, na.

1. adj. coloq. comilón | Que come mucho o desordenadamente. U. t. c. s. SIN: apanarrado, tripero, zamponazo. [DRAE: s.v.]

comolgo

1. m. colmo1 Colmo de una medida. [ALCL: Villalba de Guardo.]

compañar

1. tr. acompañar "Por ser el último día/ que gozas la mocedad/ todos los mozos y mozas/ te iremos a "compañar". [MPBR: La Braña.]

componedor

1. m. lañador | Artesano ambulante que repara cacharros metálicos. [SRVP: Santibáñez de Resoba.] [ALCL: Lores.] [ALCL: Villalba de Guardo.] [ALCL: Pomar de Valdivia.]

comportación

1. f. corformidad | Unión, concordia y buena correspondencia entre dos o más personas. "Si había buena comportación, solía matar un cordero o una borra que la comíamos entre todos los vecinos." [CLTV: Triollo.]

compostero

1. m. Montador de andamiaje y encofrado de muro. "Tenían que hacer lo que les mandaban. Una vez trabajaban de composteros, otras veces picaban piedra y otras la labraban." [CLTV: Camporredondo.]

________________

DRAE: Diccionario de la lengua española, 22.ª ed, 2001. Pal.
EHCR: "El habla de Camporredondo".
SVDS: Sopla el viento de la sierra. Barruelo.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
GMAT: Grabaciones Matabuena.
MPPR: La Montaña Palentina. La Pernía.
CLTV: "La cuna del Carrión: una aportación histórica y costumbrista de La Lastra, Triollo y Vidrieros". La Lastra, Otero de Guardo, Rebanal de las Llantas, Triollo, Vidrieros.

Columbeta-compostero

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revistas