Columpios en la decoración del hogar

Hoy quiero hablaros de un elemento que me parece muy divertido para utilizarlo en la decoración de nuestros hogares, el columpio. A menudo lo vemos en dormitorios infantiles por su asociación al juego de los más pequeños, pero ¿por qué no colocarlo en nuestros dormitorios o incluso en el salón? De esta forma conseguiremos un punto de atracción y un toque informal en nuestra estancia.

Podemos fabricarlos nosotros mismos mediante barras de madera y cuerdas, o incluso adquirirlos en tiendas de diseño.

Yo me imagino llegando a casa después de un largo y ajetreado día, sentándome en el columpio y balanceándome para relajarme.

¡Pero cuidado! Hay que asegurarse de que esté bien anclado y que soporta nuestro peso, de lo contrario puede resultar una mala experiencia. Simplemente con un sutil balanceo podemos pasar un agradable momento.

Today I want to speak to you about a very funny element that can also serve to decorate our home, the swing. Often we see swings in children’s bedrooms due to their association children’s games, but… Why not placing this element in our bedrooms or in the living-room? In this way, while creating an attraction point, we add an informal touch to the room. We can manufacture the swing ourselves with wooden bars and ropes, or even buy it in a design shop. I imagine myself arriving home after a stressful day, sitting on the swing and swinging to relax. But, careful! Let’s make sure that the swing is correctly placed to support our weight, otherwise it can be a bad experience.

Este es una edición especial de Fritz Hansen para Louis Vuitton realizada en cuero, la cuál se subastó con fines benéficos por 18.000 €, así que no está a la venta, ¡qué pena!

This is an special edition by Fritz Hansen for Louis Vuitton made with leather, which was auctioned for charity purposes reaching18.000 €, so it’s not on sale, what a pity!