Cómo la dictadura militar victimizó a los niños en Brasil.Niños y Exilio: Memorias de Infancia Marcadas por la Dictadura Militar «

Cómo la dictadura militar victimizó a los niños en Brasil

Edison Veiga21 de marzo de 202521 de marzo de 2025

Huérfanos, exiliados con sus padres, secuestrados por el régimen y torturados: los libros retratan la violencia de la represión contra los niños entre 1964 y 1985.

https://p.dw.com/p/4s5lj

Los niños también fueron víctimas del aparato represivo de la dictadura militarFoto: Archivos Nacionales

Anuncio

Ganadora del Óscar a la Mejor Película Internacional , la película brasileña » Todavía Estoy Aquí» conmovió al mundo al retratar a las víctimas indirectas de un régimen dictatorial que persiguió, torturó y asesinó a sus opositores. La trama, basada en la historia real del escritor Marcelo Rubens Paiva sobre su familia, se centra no en el ingeniero y político Rubens Paiva (1929-1971), asesinado por la represión, sino en el impacto que su desaparición tuvo en su familia.

https://www.dw.com/pt-br/marcelo-rubens-paiva-papel-do-cinema-e-da-literatura-%C3%A9-lembrar/a-70743995

En una investigación reciente, se han sacado a la luz cada vez más historias de violencia contra niños durante el régimen militar (1964-1985). Publicado esta semana, » Niños y Exilio: Memorias de Infancia Marcadas por la Dictadura Militar » presenta 46 historias contadas por sus protagonistas, ahora adultos, que lidian con los recuerdos traumáticos de épocas en que sus familias fueron perseguidas por la represión.

«Al ofrecer la perspectiva de los niños afectados por la dictadura, un tema aún poco abordado, el libro desmitifica y desromantiza la idea del exilio», comenta la profesora universitaria y escritora Nadejda Marques, una de las organizadoras del libro, que también contiene su testimonio. Marques es hija del activista Jarbas Marques (1948-1973), asesinado junto con otros cinco miembros del grupo Vanguarda Popular Revolucionária (VPR).

Especializada en derechos humanos, Nadejda Marques investiga y enseña en la Universidad Wesleyana de Estados Unidos. Anteriormente, publicó su autobiografía » Nací subversiva «. Con tan solo 15 meses, se exilió con su madre, Tércia Rodrigues Mendes (1951-2023). Vivieron primero en Chile. Tras el golpe militar que instauró una dictadura en septiembre de 1973, se convirtieron en refugiados políticos en Suecia. Posteriormente, se mudaron a Cuba, donde pasaron cinco años.

«El exilio era un castigo, una forma de violencia. Contra los niños y sus padres, las familias exiliadas», comenta. «Mi madre nunca me ocultó nada. Desde pequeña, me contó cómo torturaron y asesinaron a mi padre», recuerda Marques.

Otra de las autoras del libro, del cual también fue editora, la matemática Helena Dória Lucas de Oliveira es profesora de la Universidad de Rio Grande do Sul. Hija del profesor de historia Antônio Lucas de Oliveira (1930-2016) y de la enfermera Ruth Dória Lucas, que ahora tiene 90 años, pasó una década de su infancia y adolescencia en el exilio, en Chile, Cuba y Guinea-Bissau.

Helena Dória Lucas de Oliveira con sus padres frente a la casa donde vivían en Guinea-BissauFoto: Privado

«De niño, vi a mi madre y a mi hermana susurrando, asomadas por las persianas de la sala, hablando con aire preocupado, durante el tiempo que mi padre estuvo en prisión», recuerda. «En Chile, vivimos momentos de peligro, escondidos en una casa en construcción, jugando sin hacer ruido. Saliendo a la calle, caminando rápido, sin hablar para no ser identificados como extranjeros…»

«Pero no lo entendí como persecución política. Mis padres no me explicaron lo que estaba pasando. Jugaba, obedecía a los adultos, pero jugaba, jugaba en cualquier tiempo libre que podía. Esta comprensión se construyó con la edad», reflexiona Oliveira.

Violencia, resistencia y solidaridad

Para Marques, es importante destacar que las historias de los exiliados tienen en común que estas experiencias «no son solo una expresión de la violencia estatal», sino también la materialización de la «resistencia», así como una demostración de «solidaridad internacional». «Fue esta solidaridad internacional la que literalmente salvó vidas, salvó nuestras vidas. Cuidó de los niños, los alimentó, los educó de forma humanística. Esta idea de solidaridad, creo, es sumamente relevante en el contexto del mundo actual».

«Niños y exilio» cuenta las historias de 46 niños exiliadosFoto: Carta Editora

El trauma persiste, sin duda. En los últimos años, 67 personas que fueron niños exiliados durante ese período se reunieron en un grupo de WhatsApp. Marques cuenta que todos fueron invitados a participar en el libro, pero solo 46 accedieron. El resto, dice, aún no se siente psicológicamente preparado para afrontar este dolor.

En el texto de presentación de la obra, el periodista Caco Barcellos destaca que estos individuos fueron «niños ocultos, silenciados, proscritos y abusados ​​por la dictadura militar empresarial de 1964» y sufrieron una «brutal persecución» simplemente «por ser hijos de activistas revolucionarios de izquierda».

«Medio siglo aún no ha borrado de la mente de aquellos niños los gritos de tortura, ni el sonido de los disparos contra sus padres, el día que quedaron huérfanos en casa», dice Barcellos, subrayando que «la mayoría mantiene vivo el recuerdo del destierro», de «la expulsión de Brasil, en brazos de sus padres».

Niños secuestrados y torturados

El periodista Eduardo Reina investigó otro caso de violencia perpetrada contra niños por la dictadura: los secuestros. En su libro «Cativeiro Sem Fim» (Cautiverio sin fin) , publicado en 2019, relató las historias de 19 niños que fueron secuestrados y adoptados ilegalmente por familias de militares o personas vinculadas a las Fuerzas Armadas durante la dictadura.

Desde entonces, esa cifra ha aumentado. «Desde la publicación del libro, me han contactado más de 50 personas que también dicen haber sido víctimas de este crimen cometido por los militares durante la dictadura», comenta.

«Eran hijos e hijas de activistas de izquierda. Sus padres eran considerados enemigos de la patria», dice Reina. «Pero no bastaba con perseguirlos, arrestarlos, torturarlos, matarlos o desaparecerlos. Era necesario exterminarlos a todos y a todo a su alrededor. Por eso sus hijos fueron secuestrados». Su investigación también se ha convertido en una exposición en línea en el Museo de Memorias (In)Posibles . 

En 2014, la Comisión de la Verdad de la Asamblea Legislativa del Estado de São Paulo publicó el libro » Infancia Robada: Niños Afectados por la Dictadura Militar en Brasil «. El libro presentaba los testimonios de 44 niños que, hijos e hijas de activistas de izquierda, fueron arrestados junto con sus padres.

Un ejemplo trágico narrado en el libro es la historia de Carlos Alexandre Azevedo, conocido como Cacá, hijo del periodista y politólogo Dermi Azevedo (1949-2021). En 1974, con poco más de un año, fue llevado al Departamento de Estado de Orden Político y Social (DEOPS), donde fue torturado junto con sus padres, activistas de izquierda. Nunca se recuperó del trauma y, en 2013, se suicidó. Tenía 40 años.

12 fotos

1 | 1212 fotos

Edison Veiga Reportero@edisonveiga

Relacionado: Infancias interrumpidas en dictadura 

Durante la dictadura civil militar en Chile, diversos informes de derechos humanos y testimonios han documentado la afectación directa que vivieron niños y niñas a causa de la violencia estatal. Algunos fueron arrestados junto a sus familias, otros presenciaron allanamientos o detenciones y muchos enfrentaron situaciones de desprotección, exilio o desaparición forzada de sus cuidadores. En varios casos, niñas y niños también sufrieron represión directa y algunos forman parte hasta hoy de la lista de personas detenidas desaparecidas.

En este contexto, la infancia se vio interrumpida por hechos que alteraron las trayectorias personales y familiares. A través de fuentes orales, documentos judiciales y archivos personales, es posible reconstruir parte de estas experiencias.

Lo anterior tuvo consecuencias de largo plazo. Muchos niños y niñas crecieron enfrentando secuelas emocionales derivadas de la violencia vivida, incluyendo el trauma por la pérdida de familiares, la inseguridad constante o el silencio impuesto dentro del núcleo familiar. En numerosos casos, se vieron en la obligación de asumir responsabilidades adultas, alterando profundamente sus procesos de desarrollo.

Junto con esto, la crisis económica de los años 80 llevó a que miles de niños y niñas tuvieran que abandonar sus estudios para incorporarse al mundo del trabajo para el sostenimiento de hogares marcados por la represión y la precarización. Estas condiciones reforzaron la exclusión social y limitaron las oportunidades educativas y laborales de toda una generación.

El testimonio que acompaña esta cápsula forma parte de los esfuerzos por documentar y visibilizar las memorias de quienes vivieron la dictadura desde la infancia. Su conservación y divulgación permite ampliar la comprensión de los impactos de la violencia política sobre las niñeces y resguardar una dimensión fundamental de la historia reciente del país.

Este archivo sonoro, que pertenece a la Agrupación de ex menores víctimas de prisión política y tortura, puede ser consultado de forma presencial en nuestro Centro de Documentación, de martes a viernes de 10:00 a 17:30 horas.