COMPRAS INTELIGENTES: Tendencias P/V 2014 (Parte 1)

(At the End of the Spanish Version find the English Text)

En AF Modanos encanta el mes de marzo: recientemente hemos despedido el invierno y ya los escaparates de las tiendas se llenan de colorido y prendas nuevas, tentando nuestra imaginación y deseo de estar guapas con las tendencias que vendrán para la próxima temporada.  Por ello, una vez más y como ya es tradición en AF Moda, comenzamos nuestra trilogía de posts de “Compras Inteligentes de Tendencias Primavera/Verano 2014”. Por qué lo llamamos Compras Inteligentes? Porque aconsejamos a nuestras lectoras con tips sencillos y racionales para adquirir, siempre dentro de sus posibilidades, las prendas y complementos idóneos a su estilo, personalidad y fisionomía. Ello implica necesariamente controlar la compra compulsiva y llevar “de la moda sólo lo que acomoda”.
Durante los próximos meses encontrarán muchísimos artículos en blogs, revistas y páginas especializadas de moda sobre las próximas tendencias, así que estén atentos para mantenerse al día con lo que vendrá porque esto apenas comienza!. De momento esperamos que nuestra trilogía les sirva de punto de partida y de inspiración para recibir a la primavera y el verano con una sonrisa y la mejor disposición de ánimo hacia el mundo de la moda. Así que vamos a por ello!. Comenzamos!.Como siempre decimos, existen cuatro elementos clave a tener en cuenta en cada temporada de moda: los colores, los estampados, los tejidos y sus acabados, y las prendas clave (aquellas que aparecen renovadas cada temporada y gozan de mayor éxito, con lo cual estarán en todos los puntos de venta). Cuando compramos alguna prenda nueva o buscamos en nuestro fondo de armario  qué de lo que tenemos podría usarse nuevamente en la temporada, en la medida que logremos que tenga alguna o varias de estas características, ya nos aseguramos que vamos por el camino correcto dentro de las tendencias de moda y estaremos “a la moda”.Para esta temporada Primavera/Verano 2014 la moda nos presenta las siguientes bases:EN CUANTO A COLORES:-       - Colores Pasteles (rosa palo, amarillo claro, azul cielo, verde pastel y lila)-       - Combinación de Blanco y Negro-       - Tonos Tierra (marrones, pardos, tostados, ocres, etc.) -       - Amarillo en variedad de tonos-       - Naranja en variedad de tonos-       - Azul en variedad de tonos-       - Rojo en variedad de tonos
EN CUANTO A ESTAMPADOS:-       - De Selva (animales salvajes, vegetación selvática, etc.)-       - Tropical (Palmeras, floras caribeñas, etc.)-       - Flores Primaverales (margaritas, peonías, rosas, etc.)-       - Étnico (dibujos aztecas, africanos y tribales)-       - Lunares-       - Arty (pinceladas, geométrico, pop, abstracto, etc.)
EN CUANTO A TEJIDOS  Y ACABADOS / EFECTOS TEXTILES:LOS TEJIDOS SON PRINCIPALMENTE:-       - El Algodón-       - El Lino-       - Encaje (blondas, guipures, puntillas, etc.)-       - Tejidos Luxe (sedas naturales, raso, satén)-       - Transparencias (gasas, tules, muselinas, organzas, etc.)-       - Lamé y tejidos metalizados-       - Piel (cuero y ante)-       - DenimLOS ACABADOS Y EFECTOS DADOS A LOS TEJIDOS SON:-     -   Volantes de volúmenes y tamaños diversos-       - Transparencias (en escotes, mangas, faldas y pantalones)-       - Plisados-       - Aplicaciones y pedrería (perla, strass, abalorios, etc.)

EN CUANTO A PRENDAS CLAVE:PRENDAS DE ABRIGO:-       - Abrigo de Verano (ligero y colorido)-       - Chaqueta Perfecto-       - Gabardina o Trench-       - Chaqueta BomberPRENDAS SUPERIORES:-    - Camisas o Blusas: que pueden llevarse completamente abotonadas o abiertas hasta la cintura, dejando ver una prenda interior -     -  Jerseys-     - Bandeau-     - Crop Top (Top corto o cortado)PRENDAS INFERIORES:-       - Falda de Tablas-       - Falda Mini-       - Falda Tubo-       - Falda Fifties (a media pierna y de capa)-       - Pantalón Masculino-       - Pantalón Holgado-       - Pantalón capri (hasta el tobillo)-       - Mini Short-       - Bermudas
VESTIDOS:-      -  Vestido Boho (romántico y bohemio)-       - Vestido Blanco Novia (liso o con aplicaciones de pedrería)-       - Vestido Olimpo (de un solo hombro, con cortes y largos diferentes)-       - Vestido Camisero-       - Vestido Lolita (por encima de la rodilla y con aire “Naif”)ACCESORIOS Y COMPLEMENTOS:Vienen con los colores y estampados de la temporada, en variedad de materiales, incluyendo además flecos, troquelados y metalizados-                BOLSOS: principalmente de asa corta, maxi bolsos, tipo bandolera, mochilas, cestas y clutches      ZAPATOS: sandalias romanas, sandalias planas, sandalias-botín, alpargatas, slippers, zapatos de punta afilada, suecos, tacón escultura, tacón midi, con brillo y con cierre de pulsera-                ACCESORIOS: gafas años 50, gafas de aviador, gafas blancas, diademas, gorras y vísceras,  cinturones anchos, cinturones joya, cinturón blanco, gargantillas, pendientes de aro grandes, maxi pulseras y perlas.
Todos los elementos que hemos descrito los encontraremos en la mayoría de las prendas que están ya a la venta en tiendas y en las que aparecerán próximamente, en variedad de calidades, modelos y precios, para todos los gustos y posibilidades. Se trata de mirar qué de lo que tenemos en nuestro armario podría funcionar y ser reutilizado,  y complementarlo con alguna prenda y/o complemento nuevo.Con tener y/o comprar algunas prendas o complementos que encajen en alguna o varias de estas características, lograremos ya ir un poco dentro de las tendencias de la nueva temporada de moda. Si queremos ir todavía más allá, nos toca adentrarnos en el terreno del estilo, que será el tema de la segunda parte de esta trilogía: Estilos de mujer para Primavera/Verano 2014. Nos quedan varios posts de encuentro e investigación de este maravilloso mundo de la moda, que no deja de sorprendernos una y otra vez en cada temporada. En AF Modadisfrutamos mucho de su compañía, así que no falten a la cita la semana que viene!. Los esperamos!!
Feliz Semana y Hasta la Próxima!----------------------------------------------------------------------------------------------------In AF Modawe love March: we recently fired the winter and now store windows are filled with colorful and new clothes, tempting our imagination and desire to be beautiful with the trends to come for next season. Therefore, once again and as is tradition in AF Moda, we start our trilogy of posts of "Smart Shopping of Trends Spring / Summer 2014."Why we call it Smart Shopping? Because we advise our readers with simple and rational tips to acquire, within each one possibilities, clothing and accessories suitable to your style, personality and physiognomy. This activity necessarily implies to control compulsive shopping and “taking from fashion only what fits us."Over the coming months, you will find many articles on blogs, magazines and fashion pages about upcoming trends, so they will help you to keep up with things and trends to come; this is just beginning!. For now, we expect our trilogy serve you as a starting point and inspiration for the spring and summer, so you can take it with a smile and the best state of mind toward the world of fashion. So let´s go for it!. Let´s get started!.As we always say, there are four key elements to consider in each fashion season: colors, prints, fabrics and finishes, and the key items (those that appear renewed every season and enjoy greater success, which means they will be available at all points of sale). When we buy a new garment or search in our wardrobe looking for what of what we have might be used again in the season, as long as we manage to have one or more of these features, we will be on the right track within fashion trends, looking "beautiful" at the same time. For this Spring / Summer 2014 fashion presents the following bases:ABOUT COLOR: - Pastels Colors (pale pink, light yellow, sky blue, pastel green and purple) - Combination of White and Black - Earth Tones (browns, browns, tans, browns, etc.) - Yellow in variety of shades - Orange in variety of shades - Blue in variety of shades - Red in variety of shades
ABOUT PRINTS: - Forest (wild animals, jungle vegetation, etc.). - Tropical (Palm Trees, Caribbean flowers, etc..) - Spring Flowers (daisies, peonies, roses etc..) - Ethnic (Aztec drawings, African and tribal) - Dots - Arty (strokes, geometric, pop, abstract, etc.).
ABOUT FABRICS AND THEIR FINISH: FABRICS ARE MAINLY: - Cotton - Flax - Lace (lace, guipure, lace, etc..) - Luxe fabrics (natural silk and satin) - Transparencies (gauze, tulle, muslin, organza, etc.) - Metallic fabrics - Leather - Denim
FINISHES AND EFFECTS GIVEN TO FABRICS: - Frills in various sizes - Transparencies (necklines, sleeves, skirts and pants) - Pleats - Applications and embroidery (pearl, stones, beads, etc.).

ABOUT KEY CLOTHES: OUTERWEAR: - Summer Coat (light and colorfull) - Biker Jacket - Trench - Bomber Jacket
TOPS: - Blouses: they might be completely buttoned or open to the waist, revealing an undergarment - Jerseys - Bandeau - Crop Top (Top short or cut)
BOTTOM: - Pleated Skirt - Mini Skirt - Pencil Skirt - A Line skirt - Masculine Pants- Baggy Pants- Cropped Trousers (ankle) - Mini Short - Bermuda
DRESSES: - Boho Dress (romantic and bohemian) - White Bride Dress (plain or rhinestone applications) - Olympus dress (one shoulder, with different cuts and lengths) - Shirt Dress - Little Gold Dress (above the knee and with a "Naif" air)
ACCESSORIES AND CLOTHING: They come in the colors and patterns of the season, in a variety of materials including fringe, stamping and metallic.   -  BAGS: mainly with short handle, maxi bags, crossing body type, backpacks, baskets and clutches
  -   SHOES: Roman sandals, flat sandals, booty, flat sandals, slippers, pointed shoes, Swedish shoes, sculpture heel, midi heels, shiny and bracelet clasp
  -   ACCESSORIES: 50´s sunglasses, aviator sunglasses, white sunglasses, headbands, hats, wide belts, jewel belts, white belt, chokers, large hoop earrings, maxi bracelets and beads.
You will find all the elements we have described in most of the garments that are already on sale in stores, appearing in variety of qualities, prices and models for all tastes and budgets. It´s important that we check what of what we have in our closet might work and be reused, and complement it with a new garment or accessory if needed.With having or buying some clothes or accessories that fit one or more of these features, you will go a little within the fashion trends of the new season. If you want to go even further, you have to get into the field of style, which will be the subject of the second part of this trilogy: Styles for Women Spring / Summer 2014.We still have to meet for several posts and research of this wonderful world of fashion, which never stop surprising us each season. In AF Moda we enjoy your company a lot, so don´t miss our appointment next week! . See you!Have a Nice Week and See you nextTime!