Revista Insólito

Comuniego-coracha

Publicado el 01 noviembre 2021 por Monpalentina @FFroi

Comuniego-coracha

comuniego, ga.

1. adj. comunal | Que tiene comunidad de pastos y aprovechamientos. "Asimismo tiene esta villa igual aprovechamiento en los términos comuniegos de Pineda como la villa de Cervera." [CLTV: Pineda.]

confite

1. m. apodo | "Quien te puso el confite, que te lo quite." [CLPA: Matabuena.]

conmoción

1. f. Ingen. Arranque de roca mediante la explosión de un barreno. "Consisten estos "barreños de conmoción" en perforar un barreno (sonda), en estéril, lo más largo y más próximo posible al carbón, bien cargado de explosivos, disparándole a la salida del relevo. [EPCL: Barruelo.]

concejo. de ~.

1. loc. adj. hacendera | Azofra. [ALCL: Pomar de Valdivia.]

concho

1. m. cascabillo | Cascarilla del trigo. [ALCL: Villalba de Guardo.]

concurrinear

1. tr. masturbar [CFEV: Barruelo.]

conejo

1. m. Bola que pasa por la caja, sin derribar ningún bolo. [VRGP: La Pernía.]

conejuelas

1. f. Planta que se da a los conejos. "Tallos, chufas, lecherinas, cornicabras, conejuelas, borrajas y regaliz con otras frutas y hierbas. [TEPB: La Pernía.]

confronta

1. f. nómina | Documento en que constan los emolumentos del mes. "...y dentro de muy poco, cuando Mingo cumpla la edad y trabaje también en la mina, serán cuatro las confrontas con el dinero del jornal en su interior que cada primeros de mes recibirá mi madre. [NSAM: Barruelo.] [AYVB: Barruelo.]

contra

1. adv. relat. cant. cuanto "Contra más sigues, mejor." [ALCL: Lores.][ALCL: Pomar de Valdivia.] "Contra más le dices, peor." [CLPA: Matabuena.]

contravaras

1. f. pl. Listones de sujeción inferior de la caja del carro. "...debajo del cual [piso del carro] discurrían las varas y contravaras. [SVNT: Ventanilla.]

contrinca

1. f. rivalidad | Enemistad producida por emulación o competencia muy vivas. "¡Cómo te lo diría yo! Aquí hubo siempre mucha contrinca, pero siempre se casaban los de La Lastra con las de Triollo, o al revés. ¿Por qué? Porque había más intereses que en Vidrieros." [CLTV: Triollo.]

coñomono

1. interj. Expresión para reprender a los niños, si hacen una travesura. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

copona

1. f. En la baraja, el as de copas. [SRVP: Santibáñez de Resoba.]

coracha

(Del lat. coriacĕa, de cuero).
1. f. Hace referencia a fumadores empedernidos."Fumas más que una coracha." [EHCR: Camporredondo.]

_________________

CLTV: "La cuna del Carrión: una aportación histórica y costumbrista de La Lastra, Triollo y Vidrieros". La Lastra, Otero de Guardo, Rebanal de las Llantas, Triollo, Vidrieros.
CLPA: Competencia lingüística personal del autor. Conocimiento propio. Matabuena y comarca.
EPCL: El pozo Calero. Barruelo.
ALCL: Atlas Lingüístico de Castilla y León. Lores, Otero de Guardo, Villalba de Guardo, Pomar.
CFEV: Cuando florecía el valle. Barruelo, Brañosera.
VRGP: Glosario Perniano. La Pernía.
TEPB: "Tradiciones etiológicas palentinas a la luz de la Biblia". La Pernía
NSAM: Noches sin amanecer. Barruelo.
AYVB: Vocabulario de Barruelo. Barruelo.
SVNT: Semblanzas de Ventanilla. Un pueblo de la Montaña Palentina.
SRVP: Santibáñez de Resoba. Vocabulario palentino.
EHCR: "El habla de Camporredondo".

Comuniego-coracha

Léxico Montaña Palentina
Carlos Vielba © CURIOSÓN


Volver a la Portada de Logo Paperblog

Revistas