La corrección gramatical es necesaria para que un texto cumpla con las normas de la RAE, que no tenga fallas de dedos, ortografía y acentos en general.
Recuerda que en mi sitio web puedes acceder al servicio de corrección gramatical, te puedo brindar el servicio para que tu manuscrito quede en condiciones de publicación.
Importancia de la corrección gramatical
Un texto con errores no es presentable, genera un impacto negativo en quienes lo lean y les dispersará del mensaje.
Te invito a conocer más sobre la corrección editorial aquí. Aprende sobre correcciones y los modos en que se realiza, además de os tipos y servicios que brindo.
¿Qué es la corrección gramatical?
La corrección gramatical consiste en la revisión de un manuscrito, ver los errores, detalles, dejar un texto totalmente pulcro para su publicación. Los ajustes de textos pueden ser para libros o cualquier otro documento.
Es normal que al escribir un texto haya errores de tipeo, puntuación, incluso ortografía que pueden pasar imperceptibles si no se hace la corrección correspondiente.
Es ahí donde el corrector gramatical capturará todos los detalles y los arreglará para mejorar el manuscrito y pase a otra etapa de la corrección.
¿Cómo corregir la gramática de un texto?
Los primeros pasos, si usas el programa Word es que vayas a “Revisar” y en “Ortografía y Gramática”, pero luego corresponde leer el texto, porque los programas por lo general están desactualizados y no identifican algunos errores de modismos, comas o acentos.
Aunque cada día estos programas los optimizan, aún no alcanzan la calidad que requiere para dejar un texto totalmente limpio. Por eso, hay que leer con calma, con el enfoque solo en los errores de dedos, comas, acentos, ortografía.
Luego, se puede proceder a corregir otros errores que haya y es ahí donde se revisa con otros tipos de corrección que son vitales en la edición de un texto.
¿Qué es Corrector ortográfico y gramatical?
La gramática se puede dividir en distintas ramas, morfología, que se concentra en lo que atañe a la estructura de las palabras, que estudia los elementos como raíces y afijos que las conforman.
La lexicología estudia el significado de las palabras, la pragmática que se refiere al significado de las palabras en el contexto.
Si quieres saber si una palabra lleva tilde, entonces tu duda es de ortografía, pero si quieres saber cómo se conjuga un verbo en particular, estamos hablando de una interrogante gramatical.
¿Cuáles son las diferencias entre la corrección gramatical y de estilo?
- En la corrección de estilo se eliminan los errores e imprecisiones de vocabulario. Busca aumentar la riqueza léxica y elimina muletillas y vicios léxicos.
- Corrige los errores gramaticales, y ajusta el texto a las normas y usos asentados.
- Solventa las inconsistencias sintácticas, como concordancia, correlación de tiempos, régimen preposicional, le da fluidez y adecuación al texto por medio de la elección de recursos sintácticos.
- Por su parte la gramática es el conjunto de reglas que regulan el uso de la lengua, por ejemplo ajuste de mayúsculas, de tiempos verbales, si una palabra va junta o separada, etc.
¿Qué errores nos ayuda a corregir la gramática?
En la corrección gramatical se corrigen errores como el “de que” mal usado, falla común en muchos autores que les confunde al momento de escribir.
Se corrigen además falta de tildes en verbos en pasado, errores frecuente también, ya sea por desconocimiento o error de dedos. Se corrige también la palabra “hecho/echo”.
Se ven palabras que van o no juntas y dependiendo del contexto pueden varias, por ejemplo “sobre todo” y “sobretodo”, aunque esta última es incorrecta, o el aparte o “a parte”, que nunca va separado.
¿Qué es la gramática y sus características?
Hay cuatro tipos de gramática, normativa, descriptiva, histórica y comparativa. A su vez, la gramática de la lengua se divide en fonología, morfología y sintaxis.
La normativa es sinónimo de norma culta, establece el uso correcto e incorrecto frente al uso popular. La descriptiva analiza la lengua, en cuanto al uso oral, en un periodo de tiempo concreto, es decir, es sincrónica.
La histórica se ocupa de la historia a lo largo del tiempo, desde los inicios hasta sus transformaciones y la comparativa, estudia la gramática, comparándola con otras gramáticas pertenecientes a las mismas familias lingüísticas.
¿Qué importancia tiene la corrección gramatical del texto?
La revisión de un texto es necesaria si se pretende mostrar lo escrito a otros, sea un libro, una tesis o cualquier material que un tercero vaya a leer.
Cuando se hace la revisión de un texto, hay que cuidar cada detalles, porque al final, es la carta de presentación del escritor, cuando lean, no recordarán la increíble historia, sino los errores que encontraron y eso es un error lamentable.
Preparar un texto es una labor de orfebre, tiene que corregirse la gramática, la ortografías y otros tipos de corrección necesarios para poder conseguir un texto pulcro, se trata de respeto para con el autor.
¿Cuáles son los errores gramaticales más comunes?
Te muestro algunos de los errores más comunes:
Luego de autos no va una coma. en el segundo, el queísmo está presente, tendría que ser …feliz de que te hayan… y el tercero, lo correcto es «en el aula», en masculino.
«Detrás mío» es un error común y terrible, lo correcto es «detrás de mí», en el segundo error, «de por sí» se usa en tercera persona y en el último error se escribe «asimismo».
Estos son errores graves, comunes en textos plagados de detalles que exigen un arduo trabajo de edición.
¿Debería registrar mi obra antes de enviarla a corrección de estilo?
No es necesario que registres tu obra, puedes comenzar la revisión con un profesional mientras estás haciendo el proceso de registro. Si comienzas a enviar a editoriales la obra, sí aconsejo que la registres.
Ahora que conoces qué es la corrección gramatical, te puede interesar saber qué es la corrección ortotipográfica, la corrección editorial y la corrección de estilo.
Recuerda que en mi sitio web puedes acceder al servicio de corrección. Estoy atento para atenderte, te brindo 15 minutos de asesoría gratis para que me plantees tu proyecto.
Te invito a conocer más sobre la corrección editorial aquí.
Este tipo de corrección es muy importante. No dejes de visitar esta página, porque allí aprenderás mucho sobre la edición de libros.
La entrada Corrección gramatical: preguntas frecuentes (FAQs) se publicó primero en Richard Sabogal.