[Crónica] Festival de Series 2014

[Crónica] Festival de Series 2014

---

Pilar Baena 22 octubre, 2014 0

Este año se ha vuelto a celebrar el Festival de Series de Canal Plus, como novedad para esta edición, el festival viajará hasta otras ciudades de la provincia como Barcelona y Málaga. Este pasado fin de semana fue la edición de Madrid y creo que ha sido el año que más contenta he salido.

Visionados

Este año acudí a varios visionados a pesar de que suele pasar que las series que estrenan allí, los blogueros especialmente, ya las tenemos bastante vista. Por desgracia me perdí Fargo que aún la tengo pendiente pero quedé encantada con The Honourable Woman de la BBC y protagonizada por Maggie Gyllenhaal que me tiene enamorada. Es una serie política en el que Nessa (Gyllenhaal) una empresaria de gran poder en Reino Unido lanza una campaña para solventar el conflicto entre Israel (de donde es ella) y Palestina. Esto hace que su vida se vea continuamente amenazada por intereses políticos y por terroristas. La intriga que deja el primer episodio y la grandísima interpretación de su protagonista hacen a esta serie imprescindible.

En terrenos más ligeros, asistí también al visionado de dos comedias románticas televisivas (sitromcoms) de Cosmopolitan. Manhattan Love Story y A to Z. La primera narra la historia de una pareja que son presentados mediante unos amigos. Dana es una joven ingenua que se acaba de mudar a Nueva York. Es una chica torpe, insegura y tiene miedo de la gran ciudad. Su amiga Amy le concierta una cita con Peter, el hermano de su marido. Tras un primer día horrible en su nuevo trabajo, la cita no lo mejora y Dana y Peter comienzan con muy mal pie. Pero ambos poco a poco irán conociéndose un poco más y viviendo momentos muy ridículos. A to Z también trata de una pareja que se acaba de conocer, Andrew invita a salir a Zelda que trabaja justo en la oficina enfrente de su trabajo y a la que ha conocido por casualidad. Sin embargo, Andrew cree que es el destino al reconocer a Zelda de una noche en la que acudieron a un concierto de un grupo de música horrible. Al hablar de destino tan pronto, en una primera cita, a Zelda le entra el miedo pero finalmente confirma la teoría de Andrew y sí, ella era esa chica. La serie relatará todo el proceso de la relación de la A a la Z y por ahora nos queda el misterio de si ese final de la relación significará una ruptura o un final más feliz.

Entré también a ver Castle, el segundo episodio de la séptima temporada. Lo bueno de esta serie es que si te pierdes algún episodio no pasa nada, como en mi caso que me perdí los últimos episodios de la anterior temporada y su estreno. El capítulo sigue la misma tónica de siempre, investigando una trama central que suponemos durará una temporada y los casos de cada capítulo mezclando humor (sobre todo gracias a Nathan Fillion) y el drama. El visionado fue además bastante gracioso porque había muchisímas fans de la serie gritando como locas cada vez que salía Nathan en pantalla.

Aunque sin duda el mejor visionado fue el de The Mysteries of Laura. Nos pusieron el cuarto capítulo de la serie, bastante divertido y luego hubo un debate con los productores y la protagonista de la serie original española, Los Misterios de Laura. Nos hablaron de las diferencias entre las dos series, María Pujalte (Laura) era la primera vez que veía la adaptación y destacó la diferencia entre ambas protagonistas. La Laura española es más torpe, no sabe usar la pistola, es más tranquila mientras que la interpretada por Debra Messing es una mujer de más acción, algo muy relacionado con el ambiente neoyorquino de la serie.

La serie llegó a Estados Unidos a través de agentes, nos explicaron que existen mercados internacionales para vender este tipo de producciones y que Los Misterios de Laura gustó mucho porque el personaje principal era una madre y policía, dos conceptos muy universales y que se podían trasladar perfectamente. Algo que confirmó el productor de la adaptación Jeff Rake a través de una video entrevista. También no pudieron faltar las preguntas acerca de la serie original emitida por TVE y cuya cuarta temporada aún sigue en el limbo. María Pujalte bromeaba “Yo era joven cuando empecé” y también comentaba como series que llevan en antena pocos años tiene muchos más episodios que ellos que comenzaron hace seis años. También se bromeó sobre cómo estarán los hijos de Laura si finalmente se consigue una nueva temporada porque ahora serán ya unos adolescentes. Desgraciadamente nadie ha confirmado nada sobre esta nueva temporada y el equipo de la serie sigue sin recibir respuesta.

Talleres

• Taller de guión (piloto)

El sindicato ALMA organizó un taller sobre el guión de los piloto de la serie y además como sorpresa nos mostraron el arranque del primer episodio de la serie Refugiados producción de Atresmedia y BBC  que tiene una pinta increíble.

Nos hablaron de aquellos pilotos de series que más le llamaron la atención. Alberto Caballero (Aquí no hay quién viva, La que se avecina) mencionó A dos metros bajo tierra, Virginia Yagüe (La señora, La república) mencionó Twin Peaks y Californication del que ha usado mucho para sus ideas de pilotos. Mientras Ramón Campos (Velvet) mencionó Expediente X y Dexter aunque destacó que lo que más le inspiraba de Dexter son sus cliffhangers.

La mayoría coincidían en que no es hasta el cuarto episodio no es cuando encuentras la escrtuctura del episodio. Caballero por ejemplo sufría cuando le decían que aún se emitía el primer episodio de La que se avecina porque no estaba contento con el resultado, sobre todo debido a todos los problemas que tuvieron con el paso desde Aquí no hay quién viva. Bromeó y nos contó que los nombres de los personajes se los pusieron los mismos actores. Ramón Campos comentó que para Velvet estuvieron un año para hacer el piloto y la serie pasó por todo tipo de cambios y tonos distintos.

Miguel Sáez Carral (Al salir de clase, Homicidios) comentó que uno de los pilotos de los que se arrepiente de cómo lo hizo es el de Homicidios. Considera que era una serie demasiado fría y además un policiaco no aguanta 70 minutos como le pasó a Homicidios. En ese momento Campos se rió y afirmó “ahora tengo miedo porque tengo pendiente un policiaco de 70 minutos”.

• Taller de la pantalla al libro

También asistí a un taller sobre las novelizaciones de series conducido por Carlos García Miranda y que contaba con la participación de guionistas que habían además de trabajado en series, novelizado éstas. Entre los guionistas que participaron se encontraban Virginia Yagüe, Nacho Faerna, Javier Olivares y Aurora Guerra.

Nacho Faerna comentó las principales diferencias entre la novelización y la serie. En algunos casos se puede aprovechar para vengarse de cierta escena que quería hacer de determinada forma y no pudo. “En las novelas no hay producción” dijo en referencia a los cambios que por motivos de producción no se pueden realizar. Esto además les permite documentarse más porque pueden incluir más detalles. Oliveros por ejemplo comentaba que a pesar de que para Isabel ya tenía gran parte de la documentación realizada, en la novela pudo incluir muchos más detalles. Otra diferencia es el método de escritura, mientras Nacho comentaba que él para novelizar simplemente escribía desde la primera línea hasta la última, Virginia Yagüe explicaba que ella seguía una estructura diferenciada en arcos de tiempo la tratarse de hostorias que ocurren a lo largo de distintas fechas. Olivares admitía seguir escaletando como con los guiones, pero lo que realmente le importaba era el discurso. Él escribe para dar su opinión y expresarse.

Estos guionistas admitían que el trabajo de la novelización era más personal y donde tenían más libertad creativa. “Sobre el guión todo el mundo opina” comentaba Nacho Faerna que afirmó haberse negado a realizar ningún cambio en su novela y se sorprendió ante el respeto que le mostraron en la editorial. Olivares por su parte también recalcó este respeto y bromeó con la idea de presentar a sus editoras en varias cadenas para que aprendieran algo. Comentaron que económicamente ser guionista está mejor pagado pero que escribir novelas no era algo que hicieran por el dinero sino por inquietud creativa y por el buen trato que se les da por parte de las editoras. “A veces a los guionistas no se les invita ni a las fiestas de fin de rodaje de las series en las que escribe” llegaron a decir. Aunque llegaron a la conclusión de que quizás se quejaban demasiado del trabajo de guionista pero que lo cierto es que es un trabajo bonito y por el que pagan muy bien, simplemente que muchas veces no se les reconoce el trabajo, como sí pasa por ejemplo en otros países.

La charla tuvo un momento polémico cuando uno de los asistentes comentó que quería ser guionista pero que si escribiese un libro Cervantes se retorcería en su tumba. Faerna bromeó diciendo “y si se Sorkin se revuelve en su tumba cuando muera ¿te da igual?” a lo que Olivares continuó “La dramaturgia ya estaba con Shakespeare” en ese momento Carlos dijo: “bueno, vamos a dejar al chaval que haga la pregunta”. Faerna pidió perdón comentando que era broma y el chico pareció haberse molestado. En ese momento continúo con la reflexión que quería ofrecerles y les comentó que consideraba que al escribir las novelizaciones de series eran unos vendidos y que al ser guionistas les estaban quitando el trabajo a los escritores de verdad porque ellos no lo eran. Con tal afirmación, los guionistas se molestaron. Carlos dijo: “Vale, pues te mereces lo que te han dicho” Yagüe que fue la que principalmente se defendió bromeó diciendo que ya no le regalaba el libro que traía para aquellos que preguntaban. Además comentaron que ellos sí eran escritores de verdad, lo importante es el discurso más allá del formato en el que se publique.

Luego en Twitter se desvirtuó mucho este tema que no pasó de ahí cuando gente que no había estado en la charla empezó a opinar al respecto. Pero lo cierto es que lo único que se dijo y pasó fue lo que acabo de explicar.

BirraSeries Fight Club

En terrenos aparentemente más relajados, el Birraseries también tuvo su parte polémica pero lo cierto es que todo fue muchísimo más divertido. Se organizó una batalla de series y muchos se indignaron cuando series como Castle, Arrow o La Bella y la Bestia aparecían en el listado mientras que True Detective o Fargo no. Pero claro, era una votación popular y a pesar de que éstas anteriores series sean de mayor calidad, los fans mueven montañas. Varios asistentes defendieron las series ante el público acompañados por Isabel Vázquez de Canal Plus como maestra de ceremonia y con un comité de sabios formados por algunos blogueros seriéfilos. Más de uno se sorprendió con la defensa de La Bella y la Bestia a la que caracterizaron como “el Podemos de las series de televisión”. Finalmente la serie ganadora fue Arrow que superó a Juego de Tronos en la ronda final.

En Twitter la gente se quejaba del poco criterio seriéfilo y algunos le dieron demasiadas vueltas a algo que se hizo simplemente por diversión y que sin lugar a dudas si hubiesen ganado las series típicas que todos esperábamos, el BirraSeries no hubiese sido tan divertido como lo fue en esta edición.

[pinit] Share on Tumblr ETIQUETAS » Birraseries, canal plus, Festival de Series, los misterios de laura, PortadaOK, The Honourable woman, The Mysteries of Laura Escrito en » Eventos, SERIES