COMO SE MERECIERON LA CRUZ DE CABALLERO DE LA CRUZ DE HIERRO.
Crónicas desde el frente. Artículo extraído de la Revista Der Adler. Berlín, 29 de julio de 1941.
En la batalla aérea del día 21 de junio de 1941, el Teniente Coronel Galland tuvo especial participación por el magnífico mando de su formación y por la destrucción de tres aviones enemigos. Un día más tarde, el Teniente Coronel Mölders abatía su 72 adversario. Por el heroico comportamiento de ambos oficiales, el Fürher les ha concedido la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro con hojas de roble y espadas, y les ha enviado telegramas de felicitación.
El General de División Meidl, Comandante de un Regimiento de Asalto Paracaidista, tenía la misión, cuando las luchas de Creta, de tomar el campo de aviación de Malème. Fue el primero de su regimiento que saltó y dirigió el ataque en de un violento fuego adversario. Después de larga lucha fue herido gravemente en el pecho.
El Capitán von Rettberg, como Comandante de grupo de una escuadra de destructores ha abatido en cien vuelos cuatro aviones y destruido doce en el suelo. Por su ejemplar arrojo y valentía personal ha tenido gran participación en las victorias y luchas libradas en el sudeste. Cuando la campaña de Creta, el Capitán von Rettberg ha hecho nuevos meritos de guerra en numerosos vuelos rasantes.
El Teniente Forgatsch se ha distinguido en 50 incursiones sobre Inglaterra como un magnífico piloto de combate. Como hechos de armas más importantes conviene destacar dos eficaces ataques contra una de las fábricas británicas de motores de aviación más importantes, y la destrucción de un transporte de tropas 14.400 toneladas.
El Teniente Homuth se ha distinguido en todos lo frentes como magnífico piloto de caza así como ejemplar capitán de escuadrilla. En violentos combates aéreos ha abatido veinte aviones enemigos, y destruido en vuelo rasante, tres aparatos que estaban en el suelo.
[…]
El Alferez Teusen , jefe de sección en un Regimiento de Paracaidistas, quien se distinguió ya cuando la acción de Holanda, ha demostrado ser ahora, con su actuación en Corinto un magnífico militar. En las luchas sostenidas en el puerto de Nauplion se sostuvo con su débil sección a pesar de estar herido, hasta que se le entregaron los ingleses con cerca de 1.400 hombres.
[…]
El Alférez Thiede ha demostrado en más de cien vuelos con su Stuka su gran arrojo y valentía, así como sus estupendas condiciones aeronáuticas. Cuando el ataque con la línea Metaxas destruyó importantes posiciones con blancos de lleno y facilitó de esta manera el avance de los tanques. También consiguió magníficos triunfos en la lucha contra la flota mercante y de guerra de la Gran Bretaña.