«Cuentos y leyendas de España», texto de Chiki Fabregat e ilustraciones de Sara Porras

«España es un país rico en leyendas y relatos populares que se han ido transmitiendo a lo largo de los siglos de generación en generación.»

España es un país rico en leyendas y relatos populares que se han ido transmitiendo a lo largo de los siglos de generación en generación. En esta obra se recoge una leyenda representativa de cada una de las 52 provincias españolas, dando lugar a una perfecta muestra de la variedad enriquecedora de pueblos y culturas que han formado parte de de nuestro territorio.

Las siete brujas de Arenas (Ávila)

" aria-describedby="caption-attachment-84239" data-orig-size="237,300" sizes="(max-width: 237px) 100vw, 237px" data-image-title="Las siete brujas de Arenas (Ávila)" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-1-las-siete-brujas-de-arenas-avila.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-1-las-siete-brujas-de-arenas-avila.jpg?w=237" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2023/12/09/cuentos-y-leyendas-de-espana-texto-de-chiki-fabregat-e-ilustraciones-de-sara-porras/imagen-1-las-siete-brujas-de-arenas-avila/" alt="Las siete brujas de Arenas (Ávila)" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-1-las-siete-brujas-de-arenas-avila.jpg 237w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-1-las-siete-brujas-de-arenas-avila.jpg?w=119&h;=150 119w" class="alignnone size-full wp-image-84239" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-1-las-siete-brujas-de-arenas-avila.jpg?w=237" />

Las siete brujas de Arenas (Ávila)

Cuenta una leyenda que hace muchos, muchísimos años, una persona se sentó a contar una historia y otras personas se sentaron a su alrededor para escuchar cómo la contaba. Y que, a partir de ese momento, el mundo se llenó de cuentos, de narradores y de gente dispuesta a escuchar.
Al calor de las hogueras, en las noches más frías, se cuentan historias que han ocurrido de verdad y otras que alguien ha inventado. Algunos de esos cuentos tienen un poso de realidad, han nacido para explicar algo que no entendíamos bien o para completar los huecos en un relato que nos ha llegado incompleto. Con el tiempo esas historias se han ido llenando de detalles, de fantasía, de magia… Se han agrandado y hasta podemos escucharlas o leerlas en diferentes versiones, como si el mismo hecho fuese distinto según quien lo cuente. Así nacen las leyendas.

La princesa enamorada del Cid (Teruel)

" aria-describedby="caption-attachment-84241" data-orig-size="237,300" sizes="(max-width: 237px) 100vw, 237px" data-image-title="La princesa enamorada del Cid (Teruel)" data-orig-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-2-la-princesa-enamorada-del-cid-teruel.jpg" data-image-description="" data-image-meta="{"aperture":"0","credit":"","camera":"","caption":"","created_timestamp":"0","copyright":"","focal_length":"0","iso":"0","shutter_speed":"0","title":"","orientation":"0"}" data-medium-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-2-la-princesa-enamorada-del-cid-teruel.jpg?w=237" data-permalink="https://laslecturasdeguillermo.wordpress.com/2023/12/09/cuentos-y-leyendas-de-espana-texto-de-chiki-fabregat-e-ilustraciones-de-sara-porras/imagen-2-la-princesa-enamorada-del-cid-teruel/" alt="La princesa enamorada del Cid (Teruel)" srcset="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-2-la-princesa-enamorada-del-cid-teruel.jpg 237w, https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-2-la-princesa-enamorada-del-cid-teruel.jpg?w=119&h;=150 119w" class="alignnone size-full wp-image-84241" data-large-file="https://laslecturasdeguillermo.files.wordpress.com/2023/11/imagen-2-la-princesa-enamorada-del-cid-teruel.jpg?w=237" />

La princesa enamorada del Cid (Teruel)

Estas historias se cuentan en voz baja y con poca luz para no despertar a los personajes que las habitan y para mantener el aire de misterio que las envuelve. Así, todos hemos escuchado una leyenda que circula por nuestro pueblo o por nuestra ciudad y que explica una voz que se oye las noches de luna llena, la aparición de una sombra cuando el sol se pone, la construcción de un castillo, la desaparición de un palacio, los milagros que ocurrieron dentro de una cueva o la magia que oculta un río.
Casi en cualquier punto del mundo podemos encontrar una de estas historias y a alguien encantado de contárnosla, pero España, por donde han pasado tantas civilizaciones y tantas culturas, es una tierra abonada con leyendas. Hay historias alegres y otras muy tristes, algunas divertidas, románticas y hasta terroríficas. Y lo mejor es que nadie sabe cuánto hay de verdad en cada una de ellas.
Y tú, que vas a adentrarte en esta recopilación de leyendas de España, tendrás que decidir si las crees o no, incluso puedes investigar más o pedir a quienes te rodean que te cuenten alguna leyenda que conozcan. Porque, quién sabe, tal vez algún día seas tú quien se la cuente a otros.

La autora del texto:
Esperanza Fabregat Carrascosa que firma sus libros como Chiki Fabregat nació en 1969 en un Madrid por el que circulaban los tranvías, aunque ella no lo recuerda. Creció escuchando historias en las que ella y sus hermanos eran los protagonistas, porque su padre es escritor de cuentos para niños. Después se licenció en Filología Hispánica y se pasó toda la carrera refunfuñando porque no había ninguna asignatura de literatura infantil.
Da clases en la Escuela de Escritores, donde también participa como alumna cuando el tiempo se lo permite. Y además escribe, da cursos a profesores para que las aulas se llenen de cuentos, viaja en metro y en autobús, sigue a un equipo de fútbol de niñas y aprovecha los fines de semana para querer y dejarse querer por la familia.
Es autora de la colección de literatura juvenil Zoila y de la novela Cuando la luna llora (finalista del premio Edebé), y de las novelas infantiles Trece días para arreglar a papá y La segunda piedra más rara del mundo.

Chiki Fabregat Sara Porras

Ilustradora:
Sara Porras (Tarragona, 1990).
Soy ilustradora y diseñadora gráfica afincada en Barcelona representada por la Agencia Tormenta libros.

El libro:
Cuentos y Leyendas de España ha sido publicado por la Editorial Anaya Infantil y Juvenil en su Colección Libros Regalos. Encuadernado en tapa dura, tiene 208 páginas.

Como complemento pongo un vídeo titulado CUENTA LA LEYENDA – La Llorona.

Para saber más:
https://chikifabregat.com/
https://cargocollective.com/saraporras/