De curso con... Veronique Requena

El sábado de la semana pasada, después de tres años queriendo conocerla, hice un curso con Veronique Requena. Hicimos una Lizzy para colgar del bolso y un precioso llavero de casita, utilizando las telas de su nueva colección (todavía no están disponibles). Ambos eran muy monos y bastante fáciles de hacer, así que puede que haga alguno más en el futuro, podrían ser un bonito regalo de Navidad.
***Saturday last week, after three years of wanting to meet her, I took a course with Veronique Requena. We made a Lizzy to hang from a handbag and a beautiful house keyring, with the fabrics from her new collection (they're still not available). Both things were really nice and quite easy to do, so I might be doing some more in the future, they could be a really nice Xmas present.

Adorno para el bolso Lizzy, llavero y catálogos de la actual y la nueva colección.

Los trabajos terminados con una bolsa regalo
de Vero y un botón regalo de Lizzy.

Vero trajo unos botones preciosos y unos fat quarters de su nueva colección. Fue muy duro no coger una pieza de cada, pero ya tengo algunas telas de su colección actual y algunos de sus botones que son realmente increíbles, además de una Lizzy y un cottage para los hilos de bordar.***Vero brought some really nice buttons and fat quarters from her new collection. It was really hard not to get a piece of everything, but I already had some fabrics from her actual collections and awesome buttons, in addition to a Lizzy and a cottage to hold the embroidery threads.

Los trabajos terminados con mi colección de Vero,
más algunas telas de la colección actual que no he puesto.

Pero lo mejor de todo es que tuve la suerte de conocer a una patchgüeras majísimas y la oportunidad de coser con ellas durante todo el día. Desde aquí me gustaría mandarles mis saludos a María, Mónica, Yolanda y Patricia, Chari, Steph y finalmente a mi gran amiga Mª José.***But best of all I had the chance to meet some really nice quilters and the opportunity to sew with them during the whole day. From here I would like to take the opportunity to send my regards to María, Mónica, Yolanda, Patricia, Chari, Steph and last but no least, my great friend Mª José.