de viaje: Córdoba - On a trip: Córdoba

Dicen que para enamorarse de alguien a veces bastan sólo pocos minutos. Creo que con las ciudades ocurre lo mismo... 
Visitamos Córdoba el pasado fin de semana para celebrar el cumpleaños de Jordi en un raro paréntesis climatológico que nos permitió disfrutar de temperaturas de primavera y bastaron poquísimos minutos paseando por sus callejuelas para enamorarnos locamente y para siempre de esta maravillosa ciudad andaluza.
Su color, sus calles, la mezquita, los alcázares, la judería entera con sus rincones de encanto, su limpieza, sus flores, su alegría, sus bares, sus tapas, su gente... Me quedo con todo y sólo espero tener de nuevo un hueco en el calendario para poder regresar.
-----
People say that you need a few minutes to fall in love with someone. I think that it happens with cities, too.

We visited Córdoba during the last weekend to celebrate Jordi's birthday. We had a lovely (and rare) good weather (almost Spring) that allowed us to enjoy of this lovely city in Andalucia and we fall in love forever with it.

Its color, its little streets, the Mezquita, the Alcázares, the whole Juderia neighborhood, the flowers, the joy in the air, the bars, the tapas and the people... I love everything and only whish to have the opportunity of coming back as soon as possible.
Hasta pronto, Córdoba! ----  
Córdoba...see you soon!
(Photos by Y tan flamenca!  and J. Cora. Don't use them without permission)