Santiago de Chile será la sede de una aclamada Muestra de Cine Palestino organizada por el Centro de Estudios de Palestina (The Center for Palestine Studies) de la Universidad de Columbia que se llevará a cabo entre el 23 y el 29 de Junio de 2014 en la Cineteca Nacional (Centro Cultural La Moneda). Todas las películas se exhibirán en versión original y subtituladas en español.
Desde Chile, participarán dos artistas de origen palestino: el director Miguel Littin el viernes 27 comentará la película Zindeeq, y la videoartista Claudia Aravena Abughosh el sábado que conversará con la directora Cherien Dabis. El martes 24, la artista Ana Tijoux actuará tras la presentación de su videoclip grabado junto con la palestina Shadia Mansour.
Se podrá disfrutar de clásicos como Ellos no existen (Mustafa Abu Ali, 1974), Medidas de distancia (Mona Hatoum, 1988) y Crónica de una desaparición (Elia Suleiman, 1996). Finalmente, la película Al Verte (Annemarie Jacir, 2012), galardonada como mejor película asiática por la NETPAC y la Berlinale, cerrará la muestra.
PROGRAMA
Cortometrajes:
-Arafat and I (Arafat y yo, 2008, Reino Unido, 15 min, ficción), Mahdi Fleifel.
-Laysa Lahum Wujud (Ellos no existen, 1974, Palestina, 24 min, documental), Mustafa Abu Ali.
-Measures of Distance (Medidas de distancia, 1988, 15 min, experimental), Mona Hatoum.
-Nation Estate (Estado nación, 2012, Palestina/Dinamarca, 9 min, ficción), Larissa Sansour.
-We Began by Measuring Distance (Comenzamos midiendo la distancia, 2009, Egipto, 19 min, experimental), Basma Alsharif.
Largometrajes:
-Amreeka (Amerrika, 2009, EEUU/Canada, 96 min, ficción), Cherien Dabis.
-Dhil al-Gheyab (La sombra de la ausencia, 2007, Túnez/Palestina, 84 min, documental), Nasri Hajjaj.
-Fra Haifa til Norrebro (Mi padre de Haifa, 2010, Dinamarca, 52 min, documental), Omar Shargawi.
-Lamma shoftak (Al verte, 2012, Palestina/Jordania/Grecia/Emiratos Árabes Unidos, 93 min, ficción), Annemarie Jacir.
-Moluk wa Kumbars (Reyes y extras, 2004, Palestina/Alemania, 59 min, documental), Azza El-Hassan.
-Omar (2013, Palestina, 98 min, ficción), Hany Abu Assad.
– Sijil ‘Ikhtifa’ (Crónica de una desaparición, 1996, Francia/Palestina, 88 min, ficción), Elia Suleiman.
-Zindeeq (2009, Palestina/Reino Unido/Bélgica/EAU, 85 min, ficción), Michel Khleifi.
CALENDARIO
Lunes 23, Junio 2014 – 20:30 horas.
Inauguración: Safwan Masri (Vicepresidente ejecutivo de Columbia Global Centers and Global Development, Universidad de Columbia), Carol Becker (Decana, Facultad de Artes, Universidad de Columbia), María Eugenia Góngora Díaz (Decana de la Facultad de Filosofía y Humanidades, Universidad de Chile), Noemí Artal (Curadora de la Muestra).
-Omar (2013, Palestina, 98 min, ficción), Hany Abu Assad.
Martes 24, Junio 2014 – 18:15 horas
-Laysa Lahum Wujud (Ellos no existen, 1974, Palestina, 24 min, documental), Mustafa Abu Ali.
-Moluk wa Kumbars (Reyes y extras, 2004, Palestina/Alemania, 59 min, documental), Azza El-Hassan.
Actuación: Artista Ana Tijoux
Miércoles 25, Junio 2014 – 18:15 horas
-Measures of Distance (Medidas de distancia, 1988, Reino Unido, 15 min, experimental), Mona Hatoum.
-Sijik ‘Ikhtifa’ (Crónica de una desaparición, 1996, Francia/Palestina, 88 min, ficción), Elia Suleiman.
Panel: Exilio, cine y ocupación. Profesores Kamal Cumsille y Rodrigo Karmy del Centro de Estudios árabes de la Universidad de Chile.
Jueves 26, Junio 2014 – 18:15 horas
-Fra Haifa til Norrebro (Mi padre de Haifa, 2010, Dinamarca, 52 min, documental), Omar Shargawi.
-Dhil al-Gheyab (La sombra de la ausencia, 2007, Túnez/Palestina, 84 min, documental), Nasri Hajjaj.
Viernes 27, Junio 2014 – 18:15 horas
-Nation Estate (Estado nación, 2012, Palestina/Dinamarca, 9 min, ficción), Larissa Sansour.
-Zindeeq (2009, Palestina/Reino Unido/Bélgica/EAU, 85 min, ficción), Michel Khleifi.
Coloquio con el director Michel Khleifi (via skype, por confirmar), conversando con Miguel Littin.
Sábado 28, Junio 2014 – 18:15 horas
-Arafat and I (Arafat y yo, 2008, Reino Unido, 15 min, ficción), Mahdi Fleifel.
-Amreeka (Amerrika, 2009, EEUU/Canada, 96 min, ficción), Cherien Dabis.
Coloquio con la directora Cherien Dabis (via skype), conversando con videoartista chileno-palestina Claudia Aravena Abughosh.
Domingo 29, Junio 2014 – 18:15 horas
-We Began by Measuring Distance (Comenzamos midiendo la distancia, 2009, Egipto, 19 min, experimental), Basma Alsharif.
-Lamma shoftak (Al verte, 2012, Palestina/Jordania/Grecia/Emiratos Árabes Unidos, 93 min, ficción), Annemarie Jacir.
Mesa de clausura: Profesor Eugenio Chahuán del Centro de Estudios Árabes de la Universidad de Chile y curadora de la muestra Noemí Artal.
SEDE DE PROYECCIÓN Cineteca Nacional.
Centro Cultural La Moneda.
Plaza de la Ciudadanía nº 26, Santiago, Chile.
www.ccplm.cl
Entrada general: $2.000.
Entrada estudiantes, convenios y adulto mayor: $1.000.
¿Cómo llegar?
Metro: La Moneda, Universidad de Chile.
Autobús: PA598, PA184, PA720; PA339.
PATROCINADORAS Y AGRADECIMIENTOS
Organiza: Centro de Estudios de Palestina de la Universidad de Columbia (The Center for Palestine Studies, Columbia University). www.columbia.edu/cu/palestine/
Colaboran: Columbia Global Centers Latin America (Santiago), Centro de Estudios Árabes de la Universidad de Chile y Cineteca Nacional.
Agradecimientos a: Filmoteca Española, Subtítulos Savinen, Keloide; los directores Michel Khleifi, Elia Suleiman, Hany Abu Assad, Mona Hatoum, Annemarie Jacir y Cherien Dabis, Nasri Hajjaj, Azza El-Hassan, Omar Shargawi, Basma Alsharif, Mahdi Fleifel y Larissa Sansour; y las distribuidoras Mec films, Sindibad Films, IFA Cinema, The Match Factory, Golem Distribución, Video Data Bank, Pyramide Distribution y Deckert Distribution.
CONTACTO
Email: na2525@columbia.edu
Web: www.muestracinepalestino.com
Twitter: @CinePalestino
Facebook: muestradecine.palestino
www.muestracinepalestino.com