ÉXITO
A mediodía, un sábado,
en Cartagena de Indias, los Almacenes Éxito
resumen cinco siglos
de historia, lo que fue
el sistema esclavista,
su herencia ya indeleble.
Todos los tonos, todas
las razas africanas,
colombianas ahora,
disfrutan del consumo
en el fin de semana,
y de su nuevo estatus.
Fue feroz el traslado. Sin embargo,
descendientes de esclavos,
estos cartageneros
negros viven mejor, mucho mejor
que los subsaharianos,
sus parientes
que no fueron cazados
y vendidos entonces.
Fue mucho el sufrimiento,
pero al cabo
ha ido abriéndose paso una cierta justicia.
Algún día, esperemos,
también algunos de ellos
llegará a presidente.
Jesús Munárriz (1940)
poeta español