¿Demasiado Viejo Para el Rock & Roll?

El viejo rockero lleva el pelo demasiado largo y usa pantalones demasiado ajustados.
Pasado de moda al fin, bebe a tragos su pinta de cerveza rubia.
Gasta cinturón con hebilla de calavera y sueña con el pasado.

Es profeta de la fatalidad por los bares de carretera.
No hay rastro de dinero entre las dobles costuras de su ceñido pantalón, en su tristeza de chico de posguerra.
Ahora es demasiado viejo para el Rock'n'Roll, pero demasiado joven para morir.

Si, es demasiado viejo para el Rock'n'Roll y es demasiado joven para morir.

Una vez tuvo una Harley Davidson y una Triumph Bonneville, contaba sus amigos en bujias quemadas y hacía votos para hacerlo siempre.
Pero él es el último de los chicos embrillantinados de sangre azul, todos sus colegas están ahora en otra onda: 
casados y con tres hijos, por la autopista de circunvalación vendieron sus almas al precio acordado.
Algunos tienen pequeños deportivos y van al club de tenis. 
De copas el domingo ...al trabajo el lunes.
Ellos han mandado a la mierda sus zapatos de gamuza azul.
Ahora son demasiado viejos para el Rock'n'Roll y demasiado jóvenes para morir.

Un día el viejo rockero sale con su moto para hacer una última escapada antes de largarse.
Hasta la A1 por Scotch Corner, como antes solía ser.
Mientras vuela con lágrimas en los ojos, resuena su eco final azotado por el viento...
y sale a la autopista a mas de 120 millas por hora, sin espacio para frenar...

Era demasiado viejo para el Rock'n'Roll, pero era demasiado joven para morir. 
Se equivocaba, amigo, 
!nunca se es demasiado viejo para el Rock & Roll si se es demasiado joven para morir!.*
         
* Traducción adaptada de la canción "Too Old to Rock 'n' Roll, Too Young to Die!" JETHRO TULL 1976.