DesdeRusia-FromRussia-DèsLaRussie

Publicado el 04 enero 2014 por Melang-Eboutique @Noe_Y_Lolita

Mucha gente piensa que la moda de calle en Rusia puede ser excesivamente sobría y sin interés o..., militar, sin embargo nos basta dar un simple paseo por sus calles para darnos cuenta de que la cosa está cambiando.
Many people think that fashion street in Russia may be too sober and uninteresting or..., military, but it is enough to whit a simple walk through the streets to realize that things are changing. Beaucoup de gens pensent que la mode de la rue en Russie peut être trop sobre et sans intérêt ou..., militaire, mais il suffit une simple promenade pour se rendre compte que les choses changent
  Es posible que la creciente apertura del país hacia el esterior hace que la gente se vista más acorde con la moda de los países europeos vecinos: Zapatillas Converse, chaquetas de piel desgastadas, camisetas originales vintage son algunas de las cosas que podemos ver.
It is possible that the increasing openness of the country to the outside make people to dress more in keeping with the fashion of the European neighborhood : Converse sneakers, worn leather jackets, vintage original shirts are some of the things we can see
Il est possible que l'ouverture croissante du pays à l'extérieur fasse que les gens  s'habillent plus en accord avec la mode du point de vue européen: Sneakers Converse, vestes en cuir usées, des chemises originales d'époque sont quelques-unes des choses que nous pouvons voir 
 Tambien podemos encontrar alguna excentricidad como por ejemplo algunos vestidos de novia imposibles con la etiqueta de “sin comentarios”.
We can also find some eccentricity such as some impossible bride dresses marked "no comment."
Nous pouvons également trouver des excentricités tels que des robes de mariée impossibles marqués "sans commentaire".