D&G , Jil Sander, Prada, Bottega Veneta Milan SS11

D&G
Después de línea de montaña en invierno, D & G nos trae una línea de Primavera-Verano inspirada en jardines, en una oda a las flores, la ingenuidad y la pulcritud. Cuadros Vichy y estampados florales son las principales características de esta nueva colección.After their winter mountain theme, D&G bring us a SS11 line inspired by gardens, in an ode to flowers, naivety and neatness. Vichy paintings and floral prints are key features of this new collection.

  

PradaPrada presenta una colección caleidoscópica que es audaz y verdaderamente única. Miuccia está seguro de una cosa: no sigue las tendencias, las crea. La nueva línea es minimalista, lleno de color y gráficos.Prada present a kaleidoscopic collection that's daring and truly unique. Miuccia is sure about one thing: she doesn't follow trends, she creates them. The new line is minimalist and full of color and graphics.




Jil Sander
Jil Sander presentó uno de las más aplaudidas líneas de la temporada, una lección sobre el color y la confección. Tonos neón que contrastan con blanco y negro, y los vibrantes rosa, naranja, amarillo y azul.
Jil Sander presented one of the most applauded lines of the season, which was a lesson on color and tailoring. Neon tones contrast with white and black, and vibrant shades of pink, orange, yellow and blue.




Bottega Veneta
Esta Primavera-Verano 2011, Tomas Maier nos trae una paleta de colores neutros de gris, beige, blanco y negro lleno de detalles. Mientras que mantiene su esencia chic, nos trae una línea de lujo y cómoda.
 This spring summer 2011, Tomas Maier brings us a neutral color palette of gray, beige, black and white that's full of details. While retaining his chic essence, he brings us a luxurious, comfortable line.