Fernando Cordero entrevista en su programa ‘Cruzando Fronteras’, a la Hna. Pilar Huerta Román. Dialoga con ella sobre su último libro: “Diario Íntimo de Teresa de Jesús. Ecos bíblicos en las Cuentas de conciencia”, editado en Sal Terrae. Es uno de los escritos de Teresa menos conocido. No se trata propiamente de un libro, son relatos, fragmentos heterogéneos que ella irá escribiendo al estilo de un diario en el que expresa no solamente los hechos que narra sino sus más íntimos sentimientos. Fray Luis de León los llamará «papeles sueltos», y al publicar la obra teresiana en 1588, los coloca inmediatamente a continuación del ‘Libro de la vida’ o ‘Autobiografía’, considerándolos como un complemento adecuado a ella. Creemos que lamentablemente se han perdido bastantes de esos fragmentos sueltos y hay quien considera los que han llegado hasta nosotros como restos de un naufragio, por lo que indudablemente son muchos los vacíos que se detectan en años importantes. Cubren los veinte años últimos de su vida, de 1560 a 1581. Algunas de ellas son para informar al confesor, para ver si lo que le sucede está conforme con el pensar y sentir de la Iglesia. Otras, quizá la mayoría, son para recordarlas y revivirlas. Son un tesoro por el que conocemos datos sobre la vida de Teresa no incluidos en el resto de sus escritos. En ellas se haya, aunque de forma concentrada. toda su mística.
La hermana Pilar ha tratado de descubrir la corriente bíblica que fluye bajo la superficie de estos fragmentos teresianos. Tarea que ya hace tiempo comenzó cuando se empleó a fondo, primero con el ‘Libro de la Vida’, y después con el ‘Camino de Perfección’.
Intervienen también en el programa la carmelita Mª José Pérez, del Carmelo de Puçol (Valencia) y la hermana Ana Isabel Vicente, del Carmelo de San José de Toro (Zamora).