Revista Cultura y Ocio

«Dioses en la tierra. Nefertiti y Akenaton, la pareja dorada de Egipto», de John & Colleen Darnell

Por Guillermo Guillermo Lorén González @GuillermoLorn

«El reinado de Akenatón y Nefertiti, sin duda, fue testigo de una relación extraordinaria entre el rey, la reina y el sol. Con todo, por innovadora que pudiese ser la forma que tuvo el soberano de interpretar y expresar esta unión, el concepto [monoteísmo] ya había dado pie, dos milenios antes, a la primera inscripción jeroglífica monumental [al-Jawi]»    [Pág. 370]


«Dioses en la tierra. Nefertiti y Akenaton, la pareja dorada de Egipto», de John & Colleen DarnellJohn y Colleen Darnell son un equipo de egiptólogos formado por marido y mujer, combinan erudición y aventura en La pareja dorada de Egipto es en parte historia, en parte arqueología y en parte ficción. Me ha gustado especialmente que cada capítulo comienza con un escenario ficticio pero derivado de hechos conocidos sobre los sujetos. Incluso los fondos de las escenas se basan en pinturas y bajorrelieves reales de las paredes.
Akenatón y su esposa Nefertiti han sido retratados en relatos muy diferentes y representados como un tirano incestuoso o un innovador que afectó casi todos los aspectos de la vida egipcia. Estableció la primera religión monoteísta del mundo. Su promoción de Atón (la deificación del disco solar) como deidad suprema y la denigración de Amón como rey de los dioses ha engendrado un amplio espectro de reacciones.
El libro comienza con el reinado del padre de Akenatón, Amenhotep, quien, según los Darnell, sentó las bases para las reformas posteriores de Akenatón. Luego, el libro analiza el reinado de Akenatón y Nefertiti desde los primeros años en Tebas hasta la nueva capital en Ajetaton, los años de la supremacía de Atón y la degradación de Amón hasta el final del reinado de Akenatón y que finalmente terminó con Tutankamón.

Pero, ¿quiénes eran Akenatón y Nefertiti? ¿Qué sabemos realmente sobre estos gobernantes que vivieron hace más de tres mil años? Aunque el descubrimiento de su tumba convirtiera a Tutankamón en el faraón más recordado del antiguo Egipto, su gobierno de nueve años palidece en comparación con el reinado revolucionario de sus padres. Akenatón y Nefertiti que se convirtieron en dioses en la tierra al transformar el culto solar egipcio, al introducir innovaciones radicales en el arte y el urbanismo, y al fusionar la religión y la política en formas que nunca antes se habían intentado.

Combinando una erudición fascinante, el suspense propio de una investigación detectivesca y la emoción de la aventura, Dioses en la tierra es un viaje a través de excavaciones, museos, textos jeroglíficos y artefactos asombrosos. De pista en pista, los renombrados egiptólogos John y Colleen Darnell reconstruyen la historia jamás contada del magnífico reinado de Akenatón y Nefertiti.

Llegado a este punto y pensando que algunos no entendieron bien la frase que figura al principio de esta reseña, os cuento que en aquella inscripción jeroglífica monumental, Akenatón habría reconocido su propio credo pues la inscripción dice: «el rey es en la tierra lo que Atón en el cielo». Es la combinación perfecta para Akenatón, y está ahí, en al-jawi, en los albores de una tradición de monarquía solar, en torno a 3800 a.C., dos mil años antes del reinado de Akenatón. [Pág. 370]

Quién lea el libro va a realizar un increíble viaje en el tiempo para descubrir a dos de las figuras más enigmáticas y revolucionarias del antiguo Egipto.

El libro se complementa con fotografías y dibujos en blanco y negro; un Apéndice con la traducción del «Gran himno» a Atón; una cronología del antiguo Egipto; las Notas; unos muy interesantes Apuntes bibliográficos y un muy útil índice analítico.

Lee y disfruta del primer capítulo del libro.

Los autores:«Dioses en la tierra. Nefertiti y Akenaton, la pareja dorada de Egipto», de John & Colleen Darnell
John y Colleen Darnell son un equipo de egiptólogos formado por marido y mujer. Sus investigaciones se han convertido en exitosos documentales para Discovery Channel, History Channel, National Geographic, Science Channel y Smithsonian, además de aparecer en Lost Treasures of Egypt de National Geographic.
John es profesor de egiptología en el Departamento de Lenguas y Civilizaciones del Cercano Oriente de la Universidad de Yale. Sus expediciones arqueológicas en Egipto han sido cubiertas por medios como el New York Times. En 2017, su expedición al Desierto Oriental descubrió la inscripción jeroglífica monumental más antigua y fue nombrada uno de los diez principales descubrimientos del año por Archaeology.
Colleen enseña historia del arte en la Universidad de Hartford y Naugatuck Valley Community College; ha comisariado una importante exhibición de museo sobre arte y diseño del renacimiento egipcio en el Museo Peabody de Yale.

El libro:
Dioses en la tierra. Nefertiti y Akenaton, la pareja dorada de Egipto (título original: Egypt’s Golden Couple: When Akhenaten and Nefertiti Were Gods on Earth, 2022) ha sido publicado por la Editorial Shackleon Books. Traducción de David León Gómez. Encuadernado en rústica con solapas, tiene 416 páginas.

Como complemento pongo un vídeo en inglés, subtitulado en español en el que John y Colleen Darnell nos hablan de su libro Dioses en la tierra. Nefertiti y Akenaton, la pareja dorada de Egipto.


Para saber más:
https://es.wikipedia.org/wiki/Nefertiti
https://en.wikipedia.org/wiki/Akhenaten


Volver a la Portada de Logo Paperblog