Revista Belleza
A estas alturas, y siendo número de uno de ventas de lamarca, no creo que haya muchas personas en la blogosfera que no haya leídomultitud de reviews sobre este botecito de cristal azul y sobre el poderoso cóctelde aceites esenciales que podemos encontrar en su interior.
Pero, ¿alguien sabe con exactitud cuáles son los ingredientesque lo componen? Y no, no vale con recitar la lista de INCI que aparece en ellateral de la caja. Yo me refiero a saber de verdad de dónde salen y para quésirven todos esos componentes de nombres ininteligibles y pronunciaciónimposible que integran la formulación del producto.
Me tomaréis por una loca que no sabe qué hacer con su tiempo,pero últimamente me ha dado por ponerme a diseccionar todos los productos queme tientan para ver si sus formulaciones son todo lo tentadoras que aparentanser. Aunque seguro que a más de una (y de dos) esto le traerá sin cuidado.
Si este es vuestro caso y lo que os interesa de verdad esleer una review en condiciones sobre este producto, os remito a la magnificaentrada que ha escrito Cosuki Naru sobre él (aquí),con la que coincido al cien por cien. Si por el contrario, andáis sobradas detiempo y os encontráis sumidas en una incontrolable etapa de frikismoingredientil como yo, aquí os presento el resultado de mis pesquisas, por si aalguna le hace especial ilusión saber qué es exactamente lo que se está echando(o se propone echarse) en la cara.
Lo más llamativo de la fórmula del Midnight Recovery deKiehl's es que el 99% de los productos que la componen tienen un origen naturaly son, en su mayoría, aceites esenciales de sobra conocidos por sus excelentespropiedades cosmetológicas. Para hablaros de los ingredientes, he reproducidoel orden en el que aparecen en la caja porque, cómo ya sabréis, se ordenansegún la cantidad presente en la composición. A mayor cantidad de ingrediente,un puesto más alto en la lista. Empecemos:
Caprylic/Capric Trygliceride (triglicérido deácido caprínico y caprílico)Es un aceite claro, neutro,inodoro, casi incoloro, de baja viscosidad. Su origen es vegetal y posee propiedadesemolientes para suavizar, hidratar y proteger la piel. Encuentra múltiplesaplicaciones en la elaboración de preparados cosméticos, como componente oleosoy disolvente auxiliar especialmente compatible con la piel.
Dicaprylyl Carbonate (carbonato de dicaprililo)Es un excelente emoliente desensación seca, derivado de aceites vegetales, no deja la piel grasa ni es acumulativo. Squalane (escualeno)Es un componente oleoso que seencuentra en el cuerpo humano como uno de los principales componentes de lapiel. El escualeno que se utiliza en cosmética es un aceite hidratante muyrefinado de origen vegetal que se obtiene principalmente de la aceituna. Ayudaa que las emulsiones se extiendan bien, mejora la textura y da sensación desuavidad en la piel. Es muy sedoso y se extiende con facilidad. Está comprobadoque es muy compatible con los aceites naturales de la piel.
Rosa Canina Fruit Oil (aceite de rosa mosqueta)Este aceite es rico en ácidosgrasos insaturados y en vitamina C, que proporciona notables efectos derejuvenecimiento de los tejidos y ayuda a prevenir el envejecimiento prematurode la piel, ya que estimula la producción de fibras de colágeno, elastina yácido hialurónico, responsables de la firmeza y elasticidad de la piel.Es un excelentehidratante y disminuye la profundidad de las arrugas. Atenúa las manchas depigmentación producidas por una exposición al sol excesiva. Devuelve el colornatural de la piel y disminuye el engrosamiento epitelial, por lo que esutilizado para disminuir las cicatrices y estrías.
OenotheraBiennis Oil/Evening Primrose Oil (aceite de onagra)Otro de mis aceites preferidos, también conocido como aceite de prímula. Contienealrededor de un 85% de ácidos grasos omega 6 insaturados, esenciales para labuena salud de la piel. Previene el envejecimiento cutáneo, hidratando la piely favoreciendo la elasticidad de la misma. Mejora el acné y alivia los síntomasde eccema.
Simmondsia Chinensis (aceite de jojoba) El aceite de jojoba es una ceralíquida que nutresuavemente la piel. Es rico en ácidos grasos insaturados,vitamina E y oligoelementos. Tiene un alto porcentaje de ceramidas, que suavizane hidratan en profundidad las pieles secas y depuran las pieles grasas, reestructurandosu contenido graso, por lo que está recomendado en pieles con espinillas,puntos negros o irritación.
CoriandrumSativum Oil/Coriander Seed Oil (aceite de cilantro)Es estimulante y refrescante, antiséptico y bactericida. Potencialmenteirritante.
Tocopherol (tocoferol o vitamina E)Se la conoce como la vitamina dela juventud y la belleza por su enorme poder antioxidante y se encuentraespecialmente en el germen de trigo. Ayuda a neutralizar los radicales libres,protegiendo las membranas celulares y aumentando la salud y la longevidad delas células. Ayuda a prevenir el envejecimiento prematuro de la piel causadopor estresores ambientales como los rayos UV, el ozono y la contaminación.También alisa y suaviza la textura de la piel.
Lavandula Angustifolia Oil/Lavender Oil (aceite esencialde lavanda) El aceite esencialde lavanda es antiséptico, cicatrizante y aliviante. Su aroma tiene efectosrelajantes y sedantes, y es el que predomina en el producto, convirtiéndolo enuna ayuda ideal para conciliar el sueño. Es potencialmente irritante.
PelargoniumGraveolens Flower Oil (aceite esencial de geranio)Promueve el tono muscular y ayudaa evitar la flacidez en la piel. Tiene propiedades antiinflamatorias,cicatrizantes, astringentes, limpiadoras, antibacterianas y antimicrobianas y estimulael crecimiento celular. Destaca por su exquisito aroma. Es potencialmenteirritante.
Linalool (linalol)Compuestonatural presente en los aceites esenciales que se emplea como perfume.Es un alcohol que se encuentra en la rosa y la lavanda y es el componentemayoritario de la Mentha arvensis. Es el responsable de darsabor a las hojas de té, el tomillo y el cardamomo. Es potencialmenteirritante.
RosmarinusOfficinalis Leaf Oil/Rosemary Leaf Oil (aceite de romero) Tiene propiedades revigorizantes y estimulantes de la circulación y se usa como tonificante y reafirmante del tejido cutáneo. Posee capacidad astringente y antiséptica y es conocido por ser beneficioso en casos de acné, dermatitis y eccemas. Es potencialmente irritante.
Citronellol(citronelol)Compuestonatural presente en los aceites esenciales que se emplea como perfume.Es un alcohol que se encuentra presente en la rosa. Es potencialmenteirritante.
Geraniol (geraniol)Compuestonatural presente en los aceites esenciales que se emplea como perfume.Es un alcohol que se encuentra en el geranio de olor. Es potencialmenteirritante.
Lavandula Hybrida Oil (aceite esencial delavandín)El lavandín es un híbrido natural entre la lavanda auténticay el espliego. Tiene un aroma suave y refrescante y características similaresal de lavanda.Es antiséptico, bactericida y cicatrizante. Espotencialmente irritante.
CucumisSativus Extract/Cucumber Fruit Extract (extracto de pepino)El pepino es hidratante, suavizante,tonificante y astringente. Aclara manchas y pecas y acentúa el bronceado.
Curcuma Longa Extract/Turmeric Root Extract(extracto de cúrcuma)Es un potente antioxidante ideal para combatir elenvejecimiento prematuro y para el tratamiento de la hiperpigmentación. Tienepropiedades antiinflamatorias, por lo que es útil en pieles con dermatitis,soriasis, etc. Es efectivo para la cicatrización y, en líneas generales, paracualquier proceso de reparación tisular.
Limonene (limoneno)Compuestonatural presente en los aceites esenciales que se emplea como perfume.Es un hidrocarburo (que son los compuestos más abundantes en los aceitesesenciales) y es el precursor de los principales componentes de la esencia delas mentas. Es potencialmente irritante.
Citral (citral)Compuestonatural presente en los aceites esenciales que se emplea como perfume.Es un aldehído muy abundante en los cítricos. Es potencialmente irritante.
Sclareolide(esclareolida)Extracto herbal que se emplea como perfume. Espotencialmente irritante.
Rosa SPP/Rose Flower Oil (aceite de rosa)Es un aceite volátil que seemplea fundamentalmente como perfume. Es potencialmente irritante.
Jasminum Officinale Extract/Jasmine Extract (extracto de jazmín)El extracto de jazmín se utilizapor sus propiedades calmantes e hidratantes, por lo que es muy apropiado paralas pieles secas. También actúa como regenerador de la piel. Es potencialmenteirritante.
HelianthusAnnuus Seed Oil/Sunflower Seed Oil (aceite de semillas de girasol)Es un aceite muy graso que suaviza la textura dela piel e hidrata en profundidad.
* * *
Y este es, a grandes rasgos, el contenido del MidnightRecovery de Kiehl’s. Como veis, contiene un altísimo porcentaje de ingredientesbeneficiosos, aunque en la segunda mitad de la lista encontramos una serie decomponentes potencialmente irritantes para la piel, como el aceite de cilantro,el de geranio, el de lavanda, el de romero, el de jazmín o el de rosa, o comolos componentes de aceites esenciales empleados como perfumes, como el linalol,el geraniol, el citronelol, el limoneno o el citral. Y es que el hecho de que laformulación de un producto sea natural nunca implica que el producto no nosvaya a dar problemas.
Tengo que decir que a mí no me ha irritado en absoluto, apesar de tener una piel bastante propensa a las rojeces y alergias de todotipo. De todas formas, siempre es recomendable pedir muestras antes de comprar cualquierproducto para observar cómo reacciona nuestra piel ante él. En Kiehl’s, además,no tendréis problemas para que os las den. Más bien todo lo contrario.
En general, estoy bastante contentacon mi compra, sobre todo en lo que se refiere a la suavidad e hidratación dela piel. Además, aunque el producto está compuesto mayoritariamente poraceites, la sensación de grasa que deja es nula, incluso yo diría que me ha ayudadoa regular la zona T y a acabar en tiempo record con un inusual brote de acnéque había tenido la infeliz ocurrencia de instalarse en mi frente. Además, aportaa la piel un relajante aroma a lavanda, pensado para ayudar a conciliar elsueño. A lo único que no le he pillado el truco todavía es al dosificador degotero. Me pringo infinitamente más las manos que la cara. En fin, un mal menorpara un producto que a mí, en concreto, me está dando unos resultados bastantesatisfactorios, a pesar de que me molesta la presencia de tantos componentes potencialmente irritantes y sensibilizantes para la piel.
¿Y vosotras?, ¿habéis utilizadoeste producto?, ¿recurrís a los aceites para cuidar y tratar vuestra piel?