las guirnaldas son una manera sencilla de decorar cualquier fiesta, además de un complemento con el que animar un rínco aburrido de nuestra casa. La que os propongo hoy es una guirnalda de papel de nido de abeja.
Garlands are an easy way to decorate a party, as well as a perfect complement to spice up a boring space. Today I suggest you a honeycomb paper ball garland.
Los materiales que vamos a necesitar son el papel de nido de abeja cartón o cartulina, pegamento o cola y cordón. Lo primero que haremos será recortar un semicírculo de 6 centímetros de diámetro de cartulina, que nos servirá de plantila. Sirviéndonos de la plantilla dibujaremos un semicírculo en el papel, siempre en perpendicular a las líneas del papel y recortaremos.
The materials we need are honeycomb paper, cardboard, glue and cord. First we have to cut a 6 cm half circle of cardboard, to use as a template. Then draw a half circle on the honeycomb paper and cut it our.
Para poder crear bolas de este diámetro vamos a necesitar dos capas. Así que pegaremos el semicírculo sobre otro trozo de papel y lo recortaremos sirviéndonos del primero como plantilla. Para terminar vamos a necesitar dos semicírculos de cartulina de 4 centímetros que pegaremos en cada uno de los extremos del papel.
To create our 6 cm balls we will need to paper layers. We will glue the first layer to another piece of paper cuting it using the first half circle as template. To finish the ball we will cut to 4 cm half circles and glue them on the two sides of the paper.
Repetiremos estos pasos para crear las bolas que queramos para nuestra guirnalda. Para montarla, encolaremos el cordón y lo colocaremos en el interior de la bola pegando los dos semicírculos de los extremos. Y ya tenemos nuestra guirnalda lista para nuestra próxima fiesta o para decorar un rincón de nuestra casa.
We will repeat this steps as many times as balls you want for your garland. To assembled it, we will glue the cord and place it in the inside of the ball and then putting glue in the cardboards half circles. And yeees, we have our garland for the next party or this tiny space in our home.
Imágenes/Images: A Kiss of Colour