DIY #165. Un móvil de hojas con papel de seda/ Crepe paper leaves pendant

Desde hace tiempo tenía ganas de montar un móvil de hojas en una rama seca, estaba esperando a ver si llegaba el otoño de una vez, pero como parece que este año llegaremos a Navidad en sandalias, he decidido no esperar más. Así que aquí os traigo mi móvil otoñal con hojas de papel de seda de colores.

I was wayting for the autumn to come, to show you this pendant, but as it seems we are going to have tropical Christmas this year, here you have my autumnal DIY pendant.

Para crear el móvil solo vamos a necesitar una rama o un palo de madera, papeles de seda de colores, una tijera, hilo y aguja. Lo primero que necesitamos es una plantilla para nuestras hojas de papel de seda. No hace falta que las hojas sean perfectas.

The materials we will need are a branch, crepe paper, sissors, needle and yarn. First of all we need to create a leaf template. It doesn’t have to look perfect, you can draw a leaf shape by your own.

Colocando la plantilla sobre el papel de seda doblado varias veces. Para facilitarnos el trabajo vamos a hacer coincidir el lado del papel doblado con el extremo inferior de la hoja. Esto nos va a permitir que las hojas sean dobles. En caso de que tengamos trocitos pequeños de papel, no importa, también podemos unir dos hojas en el paso siguiente.

We will place the template over some sheets of paper. We will fold the paper and cut it letting the lower part where the wrinkles are, we will get double leaves as you see in the picture. This will make it easier to fold the paper later.

Enrollamos el extremo inferior de las hojas para darles forma. Cuando tengamos todas las hojas listas, las iremos insertando en el hilo con una aguja lanera. Meteremos las hojas en grupos de tres o cuatro y después haremos un nudo dejando una distancia metiendo otras tres o cuatro hojas. Repetiremos estos pasos hasta coseguir una guirnalda de la longitud que necesitemos.

We will roll the lower part of the leaves to give them shape. Then we will repeat these steps with all the leaves and then insert them in groups of three or four in the yarn. We must separate the differnte groups by making knots in the yarn until we have complete a garland from the size we want. 

Siguiendo los pasos anteriores crearemos tantas guirnaldas como queramos y las colgaremos de nuestra rama para terminar. ¡El resultado, una rama llena de color!

We will follow these simple steps to complete as many garlands as we want for our pendant. The result, a branch full of colour!

Imágenes/Images: A Kiss of Colour