DIY #25. Plantas para el seating plan/Plants for the seating plan

Tutorial creado para Todoboda.

This tutorial was created for  Todoboda.

Cada vez son más los novios que optan por un seating plan original. Las opciones son prácticamente infinitas. Hoy os proponemos un DIY que podéis utilizar para marcar los sitios de los invitados y, además, es un detalle perfecto para que recuerden el día.

Every day there are more and more couples looking for an original seating plan. Choices are nearly countless. Today we are bringing to you a DIY to mark guests’ seats and, besides, it is a perfect wedding favor!

Los materiales que necesitaréis son los siguientes:

• · Plantas pequeñas.
• · Palitos para marcar las plantas. Los que veis en este tutorial se pueden encontrar en tiendas de plantas, pero también podéis utilizar los que venden en las tiendas de manualidades.
• · Washi tape.
• · Letras transferibles.
• · Papel kraft
• · Tijeras

These are the elements you will need:

• · Little plants.
• · Little sticks to mark the plants. The ones we used here can be found at flower’s or handicrafts’ shops.
• · Washi tape.
• · Transferable letter cards.
• · Kraft paper
• · Scissors

En primer lugar crearemos los cartelitos marcadores con los nombres y el número de mesa (en caso de que vayais a colocar las plantas a la entrada del salón) Para ello necesitaremos los palitos, el washi tape y las letras transferibles. Si tenéis buena letra podéis escribir directamente con un rotulador, yo tengo una letra espantosa y por eso he utilizado las letras transferibles.

First of all, we’ll make little signs showing guests’ names and table numbers (in case you have decided to place plants on a table at the reception entrance). We’ll use the little sticks, washi tape and transferable letter cards. You can always write on the stick if you have a good handwriting. Mine is awful, that’s why I used transferable letter cards.

1. Forra un palito con washi tape, recortando el sobrante.

1. Line a stick with washi tape, cutting the spare material.

2. Marca los márgenes con pequeños trozos de washi tape, que servirán de guía para no torcernos cuando transfiramos las letras.

2. Margins must be set using little washi tape pieces.

3. Transfiere las letras, empieza por la última letra para asegurante de respetar los márgenes.

3. Now, start transferring letters. Last letter comes first to make sure you mind the margins.

4. Retira el washi tape que te ha servido como guía y ya tienes tu primer cartelito marcador.

4. Remove the washi tape you have just used as guide, and your first little sign is ready.

5. Repite el proceso con el número de la mesa.

5. Repeat the process with table’s number.

Una vez que tengas los cartelitos de todos los invitados, coge las plantas, el papel kraft y el celo o washi tape.

Once you have finished all guests’ name signs, grab the little plants, kraft paper and washi tape.

6. envuelve cada una de las plantas en un trocito de papel kraft.

6. Wrap every plant in a piece of kraft paper.

7. coloca los marcadores y ya tienes un detalle perfecto para tus invitados.

7. Place signs. The favor is ready!

Imágenes/Images: A Kiss of Colour