Tal y como os contábamos ayer, creamos la paleta de color y la decoración de nuestra fiesta mexicana a partir de la guirnalda. En un primer momento pensamos en una guirnalda que evocara el papel picado y así llegamos a la idea de la blondas, pero queríamos que tuviera más colorido y esto nos llevó a un papel de lleno de flores que teníamos y que creíamos que podía recordar ciertos estampados mexicanos. Así que decidimos combinar los semicírculos de las blondas con unos triángulos que guardaran las mismas proporciones armonizando la guirnalda.
As we told you yesterday, we made our mexican party decoration and colour board starting from the garland. We thought to make a papel picado evocative garland at the beginning, which made us think of using paper doilies. But we wanted a more colourful garland and we remembered a flowered paper we already had which we believe it could properly represent some mexican patterns. So we decided to combine semicircular doilies with triangles keeping the same proportions to make a well balanced garland.
Para crearla utilizamos cartulina, que forramos con el papel, blondas de papel y lazo. Cortamos los triángulos de cartulina y forramos ambos lados con el papel de flores, haciendo un agujero en cada extremo con un troquelador. Después pasamos el lazo por ambos agujeros y colocamos una blonda doblada por la mitad en el siguiente tramo, pegándola por el medio. Repetimos esta operación hasta completar la guirnalda y aquí tenéis el resultado.
We used cardboard which we covered with the flowered paper, paper doilies and ribbon. We cut cardboard triangles and lined its both sides with flowered paper and made a hole on the two ends using a punch. Then we inserted the ribbon by the two holes and put a folded doily on the next ribbon section, sticking it in the middle. We repeated these steps over and over until we completed the garland. Here is the result.
Imágenes/Images: A Kiss of Colour
Puzzle Bobble
Karate Blazers
Puzzle De Bloques
Magical Cat Adventure