DIY... cómo decorar macetas

Son muchas las veces que nos enamoramos de una flor o una planta y la acabamos comprando para que de un toque más personal a nuestras casas. A veces, o porque no encontramos la que nos gusta o porque no tenemos ninguna, utilizamos la maceta de la planta. En el post de hoy os quiero presentar una serie de ideas DIY, para poder personalizar las macetas y hacerlas más elegantes. 

There are many times we fell in love with a flower or a plant and ended up buying for a more personal touch to our homes. Sometimes, or because we find that we like or do not have any, use the potted plant. In today's post I want to present a series of ideas DIY, so you can customize the pots and make them more elegant.

Como podréis ver hay muchas maneras para darle un toque diferente a las macetas, que nos pueden servir para decorar nuestras casa, o bien, para regalar a una persona.

As you can see there are many ways to give a different touch to the pots, which can help us decorate our home, or to give to a person.

Una opción para decorarlas es utilizar telas, cortando un trozo que se adapte al tamaño de la maceta, la envolvemos y la cerramos con un trozo de cinta, puntas,..., según el aspecto que le queremos dar. Estas opciones, y según el tejido que utilicemos, les damos un toque campestre.

One option is to use fabric to decorate by cutting a piece that fits the size of the pot, wrap it and closed it with a piece of tape, nails, ..., according to the way you want to give. These options, and depending on the fabric we use, we give them a country feel.

Para aquellos que sean manitas, la tela se puede pegar a la maceta, esta opción, un poco más laboriosa queda muy bonita.

For those who are hands, the fabric can stick to the pot, this option is a bit more laborious pretty.

Para decorarlas, también podemos utilizar papel, y si tenemos varias podemos hacer una composición de diferentes colores, para darle un toque alegre en este rincón.

To decorate, we can also use paper, and if we can do a composition several different colors, to make it look cheerful in this corner.

Otra opción es utilizar lana o cordel, para crear una segunda piel.

Another option is to use wool or string to create a second skin.

Por último tenemos la opción de pintarlas y aquí los limites los pone nuestra imaginación. Como veis son muchas las maneras en que podemos decorar nuestras macetas. Espero que os sirvan y las podáis utilizar para vuestras casas.

Finally we have the option to paint and this puts limits our imagination. As you can see there are many ways we can decorate our pots. I hope you serve and you may use for your homes.

                                                      ¿ Cómo decoras las macetas en vuestra casa?

                                                        How to decorate the pots in your house?

                                                                        el país de sarah