DIY. Mariposas de origami/ Origami butterflies

Vamos a terminar la semana con un origami del sencillo para intentar este fin de semana, mariposas de papel listas en dos minutos. Podéis decorar una pared, ponerle la guinda a un regalo o simplemente escribir una nota para alegrarle el día a alguien.

We are going to end this week with an easy origami to try this weekend, paper butterflies ready in two minutes. You can decor a wall, put it as gift topper or just write a note for someone.

Empezamos con un cuadrado de papel. Doblamos por las diagonales y después plegamos para conseguir un triángulo.

We will start with a square piece of paper. Fold the two diagonals and then get a triangle by folding in the middle. 

Doblamos el triángulo por la mitad y recortamos redondeando el extremo inferior, como se muestra en la figura.

Fold this triangle in the middle and cut to round the inferior corner. 

Desplegamos y doblamos hacia arriba dos de los extremos que hemos recortado dejando los otros dos sin doblar.

Fold the the two rounded side at the top and let the two others unfold. 

Plegamos el pico hasta hacerlo coincidir con el extremo opuesto y plegamos para quede sujeto metiendo un poco la uña. Yo no conseguí que se mantuvieran dobladas, por lo que añadí un poco de pegamento. ..

Fold the end to meet the other end and fast it by folding with your nail. I didn’t manage to make it stay so I put some glue to finish it…

Y voilá!! Tenemos nuestra mariposa lista.

Voilà!! There you have a butterfly. 

El post de hoy está dedicado a Cris, porque ella fue la que me alegró la tarde enseñándome a hacer estas mariposas que os traigo hoy y porque se nos va a vivir a Madrid. La vamos a echar mucho de menos, pero el cambio es una gran oportunidad para ella y a mí no deja de darme un poquito de envidia. Cómo me gusta Madrid (aunque no tenga playa…).

This post is dedicated to Cris, because she teached me how to make this butterflies some days ago and because she is moving to Madrid. We are going to miss you!! But is a great carreer opportunity and I’m a little envy. How a love Madrid!! (althought there is no beach…)

Imágenes/Images: A Kiss of Colour