Doble reseña: The black tides of heaven & The red threads of fortune

Título: The black tides of heaven, The red threads of fortune
Autora: JY Yang
Editorial: Torc.com
Número de páginas: 236, 211
ISBN: 9780765395399
Precio: 15 € (aprox.)
Puntuación: 9
Sinopsis de The black tides of heaven
Mokoya and Akeha, the twin children of the Protector, were sold to the Grand Monastery as children. While Mokoya developed her strange prophetic gift, Akeha was always the one who could see the strings that moved adults to action. While his sister received visions of what would be, Akeha realized what could be. What's more, he saw the sickness at the heart of his mother's Protectorate.Conocí estos libros gracias a una reseña que vi en A través del otro espejo. No os voy a mentir, en un primer momento me fijé en las portadas porque eran preciosas. Pero viendo la sinopsis y la reseña un poco por encima, tuve una corazonada y no me lo pensé dos veces: me los compré. Qué maravilla cuando llevas las expectativas altas con un libro y no sólo las cumple, sino que las supera. La única pega que les pongo a estos libros es: ¡¿por qué diablos no están traducidos al español?!

Estas son dos novelas gemelas, están relacionadas, pero no son necesariamente primera y segunda parte, aunque yo os recomiendo fuertemente leer las dos, y primero The black tides of heaven. Los protagonistas son Akeha en The black tides of heaven y Mokoya en The red threads of fortune, y son hermanos gemelos. 

Nos encontramos en un universo que aúna la magia más ancestral, centrada en la abstracta naturaleza de las cosas, con los nuevos avances tecnológicos, con todo lo que eso conlleva para los que ostentan el poder y que son capaces de controlar la magia.
Además, este mundo tiene una ambientación asiática que me ha parecido de lo más original, y una sociedad llena de detalles y entramados políticos que delatan que la construcción del mundo es incluso más compleja de lo que se deja entrever en estas historias.
Lo que más me llamó la atención de esta sociedad, es sin duda que no se nace con género, sino que cuando alcanzas una edad tú decides si quieres ser hombre o mujer. También se nos muestran relaciones amorosas de todo tipo y color, sin ninguna clase de drama, sino con total naturalidad, tal y como debería ser en el mundo real. 

The black tides of heaven direct the courses of human lives.

But as with all waters, one can swim against the tide. 

Sin embargo, más que el fantástico mundo que se nos presenta, las intrigas políticas o las aventuras que viven los protagonistas, lo que más me ha gustado han sido los temas universales y humanos que tocan estos libros. Para mí, la verdadera importancia de la historia reside en los sentimientos y los problemas personales.
The black tides of heaven nos habla de la infancia de Akeha y Mokoya -pero sobre todo de Akeha-, nos habla de madurar, de encontrar tu lugar en el mundo, tu propio camino y nos regala algunas frases sobre el destino que me encantaron. A través de varios saltos temporales, vemos a Akeha madurar, convertirse en adulto, transformarse con el paso del tiempo.
The red threads of fortune tiene a Mokoya como protagonista y se centra más en el duelo, en la pérdida, en volver a encontrar la ilusión por vivir, y en el eterno conflicto entre dejarse llevar por el destino inevitable u oponerse a él.
Creo que ambos libros se complementan a la perfección, y recomiendo mucho leerlos los dos -ya que son cortitos- para tener una visión completa de la evolución de Akeha y Mokoya.
En resumen:Es una delicia encontrar libros así, tan desconocidos dentro del género de la fantasía, pero que tienen personajes con conflictos reales y profundos, y un mundo complejísimo y original a modo de telón de fondo.Os animo a que los leáis si tenéis un nivel medio de inglés aunque suponga un esfuerzo, porque realmente merecen la pena. Desde luego, se han colocado ya en mi top de libros de fantasía favoritos.