Dónde hospedarse en Lake Tahoe

Dos magníficas opciones de hospedaje en Lake Tahoe son Hyatt Regency Lake Tahoe Resort, Spa and Casino y Hard Rock Hotel & Casino, muy diferentes estilos, pero ambos hoteles con bellas habitaciones y gran servicio. 
Hyatt es un hermoso hotel que se me antoja para parejas y familias que quieren divertirse y disfrutar de momentos íntimos y tranquilos, pero con un toque de diversión y aventura.
Desde este hotel queda muy cerca Diamond Peak Ski Resort, que es el lugar perfecto para esquiar en familia o bien, aprender a esquiar o a deslizarse en snowboard. El hotel cuenta con su propio establecimiento de renta de equipo, así que podrás obtener ahí todo lo que necesites para la práctica de las actividades invernales. 
Por otra parte, las habitaciones son amplias, cómodas y elegantes. Sus amenidades son deliciosas y las vistas que ofrece a las montañas y/o el lago Tahoe son maravillosas. Hay también piscinas al aire libre y bajo techo, además de jacuzzis que son una delicia en el invierno.

En cuando a los lugares para comer, el hotel tiene uno de los restaurantes más apreciados de la zona, Lone Eagle Grille, donde se cena delicioso en una ambiente muy acogedor. Y si prefieres cenar fuera del hotel, encontrarás varios establecimientos a muy corta distancia hasta donde podrás ir caminando.

En la primera planta hay un casino y bar, ya que este hotel se encuentra en la parte de Lake Tahoe que pertenece al estado de Nevada. 
Por otra parte, el Hard Rock mantiene el concepto de los hoteles de la marca, los cuales son de un carácter más jubiloso y con toques muy musicales. Sus habitaciones son lindas y con gran gusto en la decoración. 
El Hard Rock me parece el ideal para un viaje en pareja o entre amigos que buscan diversión nocturna además de practicar actividades invernales, pues está muy cerca de Heavenly Mountain Resort, a donde se puede ir por el día para esquiar y disfrutar de las montañas; mientras que por la noche este hotel tiene un ambiente de fiesta y hay muchos sitios de diversión nocturna muy cercanos. El hotel tiene un casino muy grande, varios bares y restaurantes.
Está a tan solo un par de cuadras del Lake Tahoe que pertenece a California, donde ya no son permitidos los casinos y el ambiente es más tranquilo.
Ambos hoteles son adorables y no podría decir si uno es mejor que el otro, simplemente creo que son perfectos para diferentes tipos de viajes.
Más información:
www.laketahoe.hyatt.com
www.hardrockcasinolaketahoe.com