El amante de Lady Chatterley / D.H. Lawrence

Si hay un libro que haya sido prohibido y rechazado por sus escenas subidas de tono, ese es El amante de Lady Chatterley. Fue publicado por primera vez en Italia en 1928 y no pudo publicarse en Reino Unido hasta los años 60. Las mujeres de mediados del siglo pasado lo leían a escondidas, hoy afortunadamente ya no lo hacemos (a pesar de que algunos se queden mirando como tontos la portada).

Constance Chatterley se había casado con el adinerado sir Clifford en 1917. Pero su marido fue herido fatalmente en la Primera Guerra Mundial y se vio confinado en una silla de ruedas para el resto de sus días, paralítico e imposibilitado para satisfacer a su mujer. Retirados en su mansión campestre, Constance ve cómo su vida y su juventud se escapan. Ama a su marido, pero tiene que responder a la pulsión de la naturaleza. Y allí, cerca del bosque, sus sentidos le exigen una reparación: Oliver Mellors, el callado guardabosques de las tierras de los Chatterley, un hombre fuerte, desinhibido, salvaje y apasionado, se encargará de proporcionar a Constance lo que su marido ya no puede darle.

Connie Chatterley (la famosa Lady Chatterley) vive con su marido lisiado en una gran casa cerca de un bosque. Su relación se limita a soportarse día tras día, sin amor ni cariño. Así que cuando un día se interna en el bosque y conoce al bruto y musculoso Oliver Mellors, deja a un lado sus recatos y pierde la cabeza por él. Pero mantener su relación sin que su marido y la gente de la ciudad se entere no es tan fácil. Y si la esposa del guardabosques aparece por sorpresa un día, todo es mucho más complicado.

Tengo que reconocer que mi empatía con los personajes ha sido nula. Lady Chatterley me parecía una niña rica bastante insoportable, su marido es un tipo bastante raro con el que tampoco congenié y Oliver Mellors… digamos que me imaginé una especie de Javier Bardem sudoroso y no me gustó nada. Aparte de eso, la relación que mantienen Connie y el guardabosques es únicamente sexual. El autor pretende enseñar la parte pasional del amor, pero debo decir que yo no vi amor por ningún sitio.

Después de leer esta novela, puedo comprender el revuelo que montó en su época. En la novela se tratan varios temas tabúes: la relación extramatrimonial de una noble con un guardabosques prácticamente basada en el sexo. Pero creo que ha envejecido mal. Si le quitas la novedad de leer escenas de sexo explícito, la trama de la novela es aburrida e insustancial. Creo que esperaba más de este clásico reciente.

———

Título: El amante de Lady Chatterley

Autor: D.H. Lawrence

Editorial: DeBolsillo

Págs: 432

EAN: 9788483460528