El anuncio de Clint Eastwood de la Super Bowl

La leyenda americana ejerce como tal en un spot de Chrysler
Os dejo aquí la traducción parcial del discurso que han hecho en LHP. La bandera en la pared y la mano en el pecho las ponéis vosotros.
“Es medio tiempo, América. La gente está sin trabajo y nadie sabe qué hacer. He vivido tiempos en los que parecía que habíamos perdido nuestro corazón, pero (…) A este país no se le derrota con un solo golpe. Nos levantamos inmediatamente, y después el mundo escucha el rugido de nuestros motores. Es medio tiempo, América… y nuestra segunda parte está a punto de comenzar”.