El candor del padre Brown (Valdemar)

Título: El candor del padre Brown
Autor : G. K. Chesterton
Año: 1912
Edición: Valdemar, Madrid 2000
Chesterton era un tipo curioso, que lo mismo le daba escribir una apología del cristianismo que un artículo defensa del género policíaco, o ponerse una túnica negra y púrpura para presidir una reunión del Detection Club. Un ejemplar interesante al que no había conseguido acercarme con éxito hasta que me hicieron descubrir sus cuentos y su padre Brown. Son buenos, la verdad. Y además me parece que tiene mucho mérito escribir un cuento de tema policíaco, ya que el espacio con el que cuentas para plantear el enigma es escaso. Bien, pues Chesterton consigue hacerlo a lo largo de doce narraciones y todas te sorprenden, todas te atrapan, todas te gustan. En la introducción del libro, J. Rafael Hernández -el traductor- cita una idea de Borges interesante: las historias de Chesterton serán recordadas no en virtud de la clave racional que el padre Brown descubre, sino en virtud de lo sobrenatural y monstruoso que antes hemos temido. Me da que esa es la clave.