el insoportable presente de los súbditos

el insoportable presente de los súbditos

Los hombres, al parecer, se irritan más cuando son tratados con injusticia que cuando son víctimas de la violencia, pues lo primero les parece el fraude de un igual, y lo segundo la imposición de un superior. Lo cierto es que el trato del Medo fue peor, y lo soportaron; pero nuestro imperio les parece duro, y es natural: el presente es siempre insoportable para los súbditos.
TUCÍDIDES
“Historia de la Guerra del Peloponeso” (I, 77,4-6)