Revista Cultura y Ocio
Mi querida, adorada y bienamada diva Nina Hagen acaba de sacar nuevo álbum, con voz de octogenaria cazallera y su habitual indumentaria sailor-moon, además de ese desparpajo que la caracteriza, así que como buen y fiel fan de esta singular Diosa de la Música, aquí va la noticia:
Berlín. (EFE) - La cantante Nina Hagen, de 56 años de edad, confiesa que vive en celibato y que prescinde de los hombres para ser feliz. "Hoy vivo en celibato. Ya no quiero tener que gustar a un hombre. No quiero más una relación física hombre-mujer", asegura en el rotativo Bild. Asimismo, afirma no tener miedo a envejecer, ya que "en un rostro maduro hay más belleza que en uno joven". Y, por eso, considera que "las mujeres que no hacen sino repararse con el bisturí dan vergüenza ajena". "Pero también aquellas que, a partir de una cierta edad, enseñan el trasero y el pecho. Todo lo que les cuelga, vaya. Se me ocurre Madonna, por ejemplo. Tiene que ser ridícula desnuda", afirma la cantante, que a finales de los años 70 fue expulsada de la RDA por sus críticas al sistema comunista. Nina Hagen, que acaba de sacar su último álbum, Volksbeat, y en marzo inicia una nueva gira, confiesa también ser muy religiosa y rezar "siempre". "Siempre estoy unida a Dios. Cuando tengo tiempo, los domingos voy a la iglesia. Sé que Dios siempre está ahí para mí. Y sé que el amor siempre triunfa", declara la cantante. También revela que su mayor deseo es ser "invitada a hablar" ante el parlamento alemán, y concluye: "La señora Merkel no tiene ni idea de lo que la gente quiere. Allí sólo se reúnen expertos".
Mi canción favorita del álbum: Menschen Sind Kompatibel, la gente es compatible
Tracklist:
01 – Bitten Der Kinder & An Meine Landsleute
02 – Ick Lass Mir Doch Vom Teufel Nich…
03 – Killer
04 – Ermutigung
05 – Ich Bin
06 – Das 5. Gebot
07 – Menschen Sind Kompatibel
08 – Wir Sind Das Volk
09 – Soma Koma
10 – Jesus Ist Ein Freund Von Mir
11 – Susses, Susses Lied Der Errettung
12 – Keiner Von Uns Ist Frei
13 – Noch Ein Tasschen Kaffee
14 – Nicht Vergessen
Link de descarga Filesonic
Una entrevista reciente traducida al español...
MMXI = XIM+M