El parte detalló que la operación consistió en una "discectomía L3-L4
y L4-L5", para tratar las hernias de disco existentes en esos dos
espacios intervertebrales lumbares, así como en una "cirugía
descompresiva de canal L3-S1" y una "artrodesis transpedicular",
mediante una fijación con tornillos.
La popularidad del Rey Este monarca de 75 años pasó bien la primera noche tras la intervención. "Ha podido descansar" y ha tenido una evolución "muy positiva", reportaron diversos medios españoles. El Rey Juan Carlos sufría de ua hernia desde hace ya años, pero en los últimos meses se le había agudizado, impidiéndole andar totalmente erguido y ocasionándole fuertes dolores. Un reportaje del diario La Tercera señala que la popularidad del Rey ha caído desde su polémico viaje a Botsuana en donde se dedicó a cazar elefantes. La versión digital de La Tercera indica que lo que más le ha afectado a su imagen es el escándalo de corrupción en el que se le ha visto envuelto a su yerno, Iñaki Urdangarin.
